hobble的意思
hobble中文翻譯:
vi.蹣跚;跛行
n.跛行步態
vt.使跛行
totter walk stroll hobble───蹣跚學步
's massive debt could hobble the party's social-spending plans.───的龐大債務有可能阻礙該黨實施其社會支出計劃。
Women hobble about on walking frames.───婦女倚著行走架跛行。
But crumbling ports, railways and highways hobble exporters with needless costs and delays.───但滿目瘡痍的港口、鐵路和高速公路,卻給出口商造成了不必要的成本和遲滯。
Reduced to a minority, Congress is now looking for other allies to help it to hobble through to the polls later this year.───變成少數派的國會現在正在尋找其他盟友以幫助自己度過今年即將到來的民意調查。
The Turkish state, he says, offered neither medical care nor compensation, leaving him to hobble on a wooden foot that he made for himself.───但是,據他說,受傷之后,土爾其政府既沒有給他提供醫藥費也沒有任何賠償,以至于他不得不自己做一只木腳,靠它才能蹣跚前行。
The elderly have had to hobble through the daily chaos of Port-au-Prince, forced into rubble piles by speeding convoys of aid workers.───由于太子港的救助人員快速的救援行動使瓦礫堆遍地都是,老人們被迫每天在混亂的現場穿行。
The new capital regime seems prudent without being so onerous as to hobble the mainstream of banking or to harm economic growth.───新的資本體制似乎是謹慎的,其規定并不過于苛刻,因此不會束縛銀行業的主流方向或損害經濟的發展。
'Ah - so have I, very often. This hobble of being alive is rather serious, don't you think so? '───哦——我也害怕生活,經常怕。生活在這種境遇里真是不容易,你是不是這樣認為?
Hobble The man took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.───那人聽后振作了精神,果然,除夕時他可以一瘸一拐地去參加晚會了。
It's a pity for me to see an old woman hobble away.