nothing to do but的意思

nothing to do but中文翻譯：

除了

相似詞語短語

nothing but───只有；只不過；只有，只不過; 無非

to do nothing───什么也不做

nothing to do───無所事事；閑著沒事

do-nothing───adj.不作為的，庸碌的；n.懶漢，無所事事的人

do nothing───什么也不做，無所事事；無所作為

nothing else but───只有，只不過；除了...以外什么也沒有

nothing but thirty───只有三十個

but do───但是你要

do but do───做，但要做

雙語使用場景

After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.───早飯，兩位老客人在門廳里的綠皮扶手椅和沙發上坐下，開始閑聊起來，同時翻看報紙；他們除了消磨時光無事可做。

He had nothing to do but resign.───他只有辭職。

The tourists have nothing to do but take pictures of each other.───游客們無事可做，只有相互拍照。

There was nothing to do but work in her mother's dress shop, sleep around in San Francisco, get pregnant, have an abortion.───她終日無所事事，除了到母親的服裝店幫忙，就是游走于舊金山不同男人之間，并在意外懷孕后做了人工流產。

But when you are hungry, where is nothing to do but close your eyes and swallow it.───但是當你餓了，而且別無他法的時候你就閉上眼睛吞了它吧。

Happily that is all over now: and I have nothing to do, but to exercise my various accomplishments.───幸運的是，所有的課程都結業了；除了練習已學完的各個科目，我沒有要做的事情。

Try to be cheerful now; the travelling is at an end, and you have nothing to do but rest and amuse yourself as you please.───現在要極力高興起來；旅行已經結束了，你沒有什么事要做就歇著，愛怎么就怎么吧。

Their car broke down in the wilderness. There was nothing to do but wait for help to arrive.───他們的車在荒原拋錨，除了等救援沒有別的辦法。

So with no way to know how events were developing , I had nothing to do but think for the next three and a half hours .───我沒有辦法了解事態進展，無計可施，只好在接下來的三個半小時里東想西想。

英語使用場景

He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.

The kids are bored, and have nothing to do but clobber each other.

And then there was nothing to do but stand up, and feel for a switch, and unpack.

The tourists have nothing to do but take pictures of each other.

Until there was nothing to do but give up and walk back, feeling beaten.

Lily had nothing to do but wait for Stephen, and see if he would take her out for a drive again.

There was nothing to do but start over: I went into the hospital with two infections, pneumocystis and chicken pox.

There was nothing to do but read, but it was impossible to read for long with Aunt Emily prowling about.

There was nothing to do but put the wretched thing on.