青年中文青年中文

lay all your cards on the table的意思

lay all your cards on the table中文翻譯:

把你所有的牌都擺在桌面上

相似詞語短語

lay on the table───把...擱置下來;v.擱置;把擱置下來

cards on the table───公開的計劃;攤在桌面上的牌

lay the table───(飯前)擺好餐具;擺桌子(準備吃飯)

on the cards───adv.可能

lay on your back───仰臥

lay on───涂抹(顏料等);猛攻;加…于人;征收; 安裝(水、電、煤氣等); 組織; 涂上(油漆等)

on the table───在桌子上; 被提交考慮; 被提到桌面上; 被擱置;在桌面上;公開地

lay eyes on───見到;<口>看到,瞧見,注視

on table───在桌子上

雙語使用場景

How foolish for you to lay all your CARDS on the table! You know they will attack you by using the facts.───你向他們攤牌有多么傻呀!你知道他們會利用這些事實來攻擊你。

Don't open your mouth until others lay all of their cards out on the table.───直到別人攤牌前,不要隨意發表意見。

英語使用場景