青年中文kindred spirit的意思
kindred spirit中文翻譯：
志趣相投的人
Kindred───adj.同類的；血緣的；同族的；類似的，相關的；n.(Kindred)（美）金德里德（人名）；n.家族；相似；親屬關系
spirit───vt.鼓勵；鼓舞；誘拐；n.精神；心靈；情緒；志氣；烈酒
kindred spirits───家族精神（小說名）；知心伴侶（歌曲名）；n.志趣相投的人( kindred spirit的名詞復數 )
debilitated spirit───衰弱的精神
pioneering spirit───開拓精神；首創精神；闖勁；首創精神; 闖勁; 開拓精神
evil spirit───惡魔；妖精；魅；祟；邪魔；妖精
altruistic spirit───利他精神
jeep spirit───吉普車精神
forbearing spirit───忍讓精神
I found in him a kindred spirit.───我發現他是一個和我性情相投的人。
Some kindred spirit shall inquire thy fate.───有心類君者，將君命運探。
Her best friend and kindred spirit is Diana Barry.───她最好的朋友和與之志同道合的人是戴安娜﹒巴里。
You never know, you might have found a kindred spirit.───誰都不知道，你可能因此找到一個志趣相投的朋友。
He would have had a kindred spirit and his own man at the Foreign Office.───在外交部方面他也早就可以有一個氣味相投的自己人。
Jobs was obsessed with "beautiful" things, and found a kindred spirit in designer Jonathan Ive, who was born in Chingford, Essex.───喬布斯著迷于一切“美”的事物，并且發現了一個志同道合的設計師喬納森o艾伍。艾伍出生于英國艾薩克斯郡（Chingford）。
In Bayer MaterialScience LLC we've found a kindred spirit when it comes to R&D and its inherent innovative benefits.───就產品的研發及其內在的創新性效益而言，我們從拜耳材料科技有限公司身上發現了共同的興趣。
The Tea Party would have found a kindred spirit in Hayek -- and indeed , its more erudite members refer to him often .───茶黨或許會在哈耶克的觀點中找到類似的精神——事實上，那些博學的茶黨成員也經常提及哈耶克。
Michelle Obama, too, will surely be delighted to learn that Miyuki sees in her a kindred spirit.───如果知道鳩山幸把自己當作志趣相投的人，米歇爾·奧巴馬肯定也會欣喜萬分。
Spader evidently sensed a kindred spirit and when Rodriguez promised to have him in and out of Austin in less than a week, the deal was done.
The same kindred spirit flows in their veins.
In the then president, Sir Hugh Casson, he found a kindred spirit.
Philemon must have been a special sort of person, a "kindred spirit" with whom Paul felt entirely comfortable.
I could also imagine the gentle but resolute Amsale recognizing a kindred spirit in Neil Brown.
Certainly a kindred spirit lives on under the front-hinged bonnet.
Juliet was grateful to find a kindred spirit among all these wealthy public-school-educated socialites.
Was there some kindred spirit that linked this Samburu tribesman with a group of walkers from Sheffield?
She recognised him as a kindred spirit, with the same happy-go-lucky, questing attitude to life which she herself possessed.