i tell you the truth的意思

i tell you the truth中文翻譯：

我告訴你真相

相似詞語短語

tell truth───說實話

tell the truth───說實話; 說真話; 真言實語; 老實相告

to tell you the truth───說實話；老實告訴你

to tell the truth───說實話；老實說；adv.說實話

i tell you───我告訴你

i no tell you───我不告訴你

i can tell you───我可以肯定地說

tell you───告訴你

i know the truth───我知道真相

雙語使用場景

But he replied, 'I tell you the truth, I don't know you.'───他卻回答說，我實在告訴你們，我不認識你們。

I tell you the truth, all this will come upon this generation.───我實在告訴你們，這一切的罪，都要歸到這世代了。

Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?───如今我將真理告訴你們，就成了你們的仇敵嗎。

The King will reply, 'I tell you the truth, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me. '───王要回答說，我實在告訴你們，這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上，就是作在我身上了。

A true friend will tell you the truth, and often the truth hurts. Socrates said, "Do not be angry with me if I tell you the truth. "───真正的朋友會告訴你事實，即便事實是殘忍的，蘇格拉底說過：“若我講了真話請不要怪我”。

After he had said this, Jesus was troubled in spirit and testified, "I tell you the truth, one of you is going to betray me. "───耶穌說了這話，心里憂愁，就明說：“我實實在在地告訴你們：你們中間有一個人要賣我了。”

I tell you the truth, " he said, " this poor widow has put in more than all the others.───我實在告訴你們，這窮寡婦所投的比眾人還多，

I tell you the truth, all the sins and blasphemies of men will be forgiven them.───我實在告訴你們，世人一切的罪和一切褻瀆的話都可得赦免；

I tell you the truth, he will put him in charge of all his possessions.───我實在告訴你們：主人要派他管理一切所有的。

英語使用場景

I tell you the truth, all this will come upon this generation.

I tell you the truth, the man who does not enter the sheep pen by the gate, but climbs in by some other way, is a thief and a robber.

And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is my disciple, I tell you the truth, he will certainly not lose his reward.

I tell you the truth: Among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet he who is least in the kingdom of heaven is greater than he.