mothers-in-law的意思

mothers-in-law中文翻譯：

婆婆

岳母（mother-in-law的名復數）

相似詞語短語

mothers───n.母親；根源（mother的復數）；v.生下；母親般照管；承認自己為…的母親（mother的三單形式）

in law───[法] 依法；在法律上；依法

mothers wax───母親蠟

mothers day───母親節

short mothers───矮個子母親

founding mothers───開國母親

expectant mothers───n.孕婦；待產婦女

nursing mothers───哺乳期母親

tiger mothers───虎媽（指對子女嚴格的母親）

雙語使用場景

maximum punishment for bigamy is said to be two mothers-in-law.───據說重婚者受到的最大懲罰是——兩個丈母娘。

Traditional one-liners on racial difference, gender difference and mothers-in-law were out, to be replaced by more nuanced observation or rant.───關于種族差別、性別差別以及婆婆等傳統小笑話已經過了時，取代它們的是更加細膩的評論或者說謾罵。

From interfering to molly-coddling, mothers-in-law have long been accused of making life a misery. But their daughters-in-law may now be exacting revenge.───從干涉到溺愛，長久以來，婆婆都被指控是讓人日子不好過的角色。但她們的媳婦或許現在正在報復。

"I'd never believed stories and jokes about mothers-in-law but my marriage was hell and it was all her fault, " he said after the hearing.───「我之前從不相信與岳母有關的傳言和笑話，但是我的婚姻如煉獄，這都是她的錯」，他在庭訊后說。

If you're so down on mothers-in-law, it's queer you're anxious to be one yourself. The expectant mother-in-law!───你既然這么瞧不起婆婆，你自己又急于要做婆婆，這就怪了。你還是一位候補婆婆呢！

Some mothers-in-law will say anything. I try not to. It's not wanted, appreciated, or believed.───有的岳母（或婆婆）總是什么都說。我盡量避免。這并不是需要，感激或信任。

Mothers-in-law are one of the most common causes of arguments between British couples, a survey has found.───一項調查發現，岳母（婆婆）是導致英國夫婦爭吵的一大源頭。

A similar proportion of mothers-in-law complained they had been isolated and excluded by a female addition to the family.───同樣比例的婆婆也有抱怨，她們認為自己被一個闖入自己家庭的女性排斥與孤立了。

Girls are not commonly driven to suicide by implacable mothers-in-law, nor sold into slavery or exchanged for food in time of famine.───女孩們不再被難纏的婆婆逼得去自殺，更不會在饑荒時節被賣做奴隸或交換食物。

英語使用場景

As soon as his mother-in-law arrived, he made himself scarce.

My mother-in-law has been staying with us this past week and she's driving me crazy.

I thought I could score some brownie points with my mother-in-law by offering to cook dinner.

She has a rather uneasy relationship with her mother-in-law.

Jibes about mothers-in-law were kept out of the script.

Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband'sfrequent absences.

I'm looking forward to Sunday, the only fly in the ointment being the fact that I shall have to sit next to my mother-in-law.

She is always running down her mother-in-law in public.

Poor Ann has the mother-in-law from hell.