like mother like daughter的意思

like mother like daughter中文翻譯：

有其母必有其女

相似詞語短語

like like like───喜歡喜歡喜歡喜歡

like like───喜歡喜歡

like───n.愛好（常復數）；類似或同類的人或物；adj.類似的，相似的；（圖像）逼真的；v.喜歡；想；愿意；希望；conj.好像；如同；像……一樣；n.(Like)（美、俄、印、英、巴）莉凱（人名）；prep.像，如同；符合……的方式；有……的特點；（用于詢問）……怎么樣；例如，好比；adv.（非正式）可能；好像在說；和……一樣

like knows like───惺惺相惜；英雄識英雄

look like like───看起來像

like for like───adv.以牙還牙

like attracts like───物以類聚

like is like───喜歡就是喜歡

requite like for like───v.以恩報恩，以怨報怨

雙語使用場景

It's like mother, like daughter when it comes to ageing.───研究：女兒和媽媽衰老過程相似。

mother, like daughter, Two year old Mary looks like growing up to be a little girl just like her mother.───兩歲的瑪麗看起來將要長成非常象她母親的女孩。

If the number 2 daughter is like a runaway train, the number 7 mother is like the engineer in the train pulling on the broken brake leveler but nothing happens.───如果2號型女兒像一列前進的火車，7號型的母親就像火車上的技師，不斷地拉著已經斷掉的煞車，結果卻改變不了任何事情。

Like mother, like daughter, Two year old Mary looks like growing up to be a little girl just like her mother.───兩歲的瑪麗看起來將要長成非常象她母親的女孩。

Reporter Like mother, like daughter. But Gretchen Lustig likes to make puppets. She likes its social aspect of crafting.───有其母，必有其女。格雷琴·盧斯迪克喜歡做木偶。她看中手工活的社交一面。

Like mother like daughter: Suri resembled her famous mother with her long brown hair loose around her shoulders───小蘇瑞和她那明星母親一樣，肩上披著那長長松軟的棕色頭發。

英語使用場景

Like mother, like daughter, Two year old Mary looks like growing up to be a little girl just like her mother.

Like mother, like daughter.