inside joke的意思

inside joke中文翻譯：

圈內玩笑（歌名，InsideJoke）

相似詞語短語

joke───vt.開…的玩笑；n.(Joke)人名；(英)喬克；(塞)約凱；n.玩笑，笑話；笑柄；vi.開玩笑

inside───adv.在里面，在內部；（非正式）在獄中；在心里；adj.內部的; 內線干的；prep.在……里面；在……心里；在……時間內；（足球、英式橄欖球等體育比賽中）更靠近球場中心；prep.在…里面; 在…內部; 在某段時間內；n.里面; 慢車道; 內圈; 內臟；adj.里面的，內部的；來自內部的；（曲棍球、足球等體育運動）場地中心附近的；adv.在監獄里; 在…里；n.內側；里面，內部；內心；（非正式）內臟，腸胃；（非正式）可獲得內情的職位

joke on───開……玩笑

dirty joke───黃段子；黃色笑話；下流玩笑

the joke───笑話

joke me───開玩笑吧

TO JOKE───開玩笑

etymologist joke───詞源學笑話

inside address───信紙左上角的收信人姓名與地址

雙語使用場景

We're not going to tell you what we're talking about. It's an inside joke.───我們不會告訴你我們所說的內容，這是圈兒內的秘密。

PI: That's an inside joke in figure skating.───PI：有一個流傳在花樣滑冰行內的笑話。

this an inside joke?───這到底是不是一個內部玩笑？

'It makes it sound like they are mindless zombies, ' he said, noting that the name of his blog is a bit of an inside joke.───他說，這個稱謂聽起來好像他們是沒有思想、感覺麻木的人，還說他的博客名稱圈內人一聽就明白。

I can't be sure, of course, but I'd compare it to living on tofu and soy milk; we call ourselves vegetarians, our little inside joke.───我不能確定，當然，不過我可以把這種方式和光靠吃豆腐和豆奶過日子的方式作比較，我們把自己稱作素食主義者，這是我們內部之間的一個小玩笑。

Mom, forget it. You'll never understand it. It's an inside joke .───媽媽，算了。你永遠也不會明白的，這是一個圈兒內的笑話。

Laughing at an inside joke.───為心里笑話發笑。

英語使用場景

I was still a virgin when I was 26, that means I was piratically a magician(an inside joke around here).