it could not have been worse的意思

it could not have been worse中文翻譯：

情況再糟不過了

相似詞語短語

have been───已經；一直；去過（現在完成時）

could have───本能夠; 本來也可以；本能夠；本來也可以

could not───不能

have been dead───已經死了

have been there───親眼看到；直接了解；全都知道；曾到過那里；全都知道，直接了解，親眼看到

l have been───我一直

have been to───v.曾經到過（去過）

have been in───呆在某個地方；去過某個地方

I could not───我不能

雙語使用場景

Van Persie accepted his injury could have been much worse, adding: "a scan showed that my ankle ligament was almost completely torn off where Chiellini caught me but it was not intentional."───范佩西原來估計的傷勢要比現在嚴重得多了。他還說：“掃描結果顯示，基耶利尼踢到的腳踝處韌帶幾乎全撕裂了，但他不是有意的。”

Things could have been a lot worse" may not be the most stirring of slogans, but when everyone expected utter disaster, it amounts to a policy triumph.───情況原本會比現在差得多”也許不是最令人激動的口號，但是當所有人都估計會出現絕對的災難時，能有這些的說法就等于政策上的巨大勝利。

It could have been worse: Spanish Banks have repossessed huge amounts of land that had not yet been built on, and residential-mortgage standards are rather conservative.───情況本來可能更壞，好在西班牙銀行業已經收回了大量尚未動工建房的土地，且還過住宅按揭的標準也頗為保守。

英語使用場景