like so many的意思

like so many中文翻譯：

和許多人一樣

相似詞語短語

so many many───太多了

so many───很多（的），和…一樣多的，全都是; 偌多; 那么些; 這么些；那么多的

so many cars───這么多車

so like───就像這樣

look so many───看那么多

so many plants───那么多植物

so many apples───這么多蘋果

so many clocks───這么多鐘

like many people───像很多人一樣

雙語使用場景

Like so many creative people, he was never satisfied.───正如許多有創造力的人一樣，他永不滿足。

so many aspiring actresses, she ended up waiting tables and temping in office jobs.───和眾多曾經滿懷抱負的女演員一樣，她最終也只落得在餐廳端盤子、在辦公室打臨時工。

local neighbourhood, like so many areas of Manhattan, is gradually being gentrified.───曼哈頓的許多地區一樣，當地街區正逐漸貴族化。

But some of it is doubtlessly that Wall Street is, all of a sudden, suffering a bit, and like so many Americans, they blame the president.───不容置疑地，突然處在艱難時期的華爾街也會像許多美國人一樣指責總統，這也是部分原因。

For me, like so many others, the Peace Corps was the beginning of everything. It was the door to the rest of my life.───像許多其他人一樣，對于我，和平隊是一切的開始，為我后來的生活打開了大門。

How little he knows, like so many fathers of adventurous girls, about how much the ground is shifting beneath her.───和很多喜歡冒險的女孩的父親一樣，他對形勢的變化知之甚少。

She was not, like so many, endeavouring to put the ocean into a tea-cup, or to tie up the shifting universe in a mess of strings called law.───她不象有許多人試想把海洋納入一個茶杯，或是把這遷流無定的宇宙用一束所謂法則的繩索來扎縛。

It would be rude to suggest that this makes forecasts look like so many draws of numbers from a hat.───如果就此認為經濟預測就像是從帽子里隨意抽取幾個數字，未免有些無禮。

He realized that, like so many other men, he had not really worked on building friendships. And that bothered him.───他意識到，像其他許多人一樣，他并不完全是在建立友誼。

英語使用場景

He died in the desert like so many other luckless explorers.

Like so many creative people he was never satisfied.

The play, like so many before it, died the death after a week.

Like so many politicians, he had an insatiable appetite/desire/hunger for power.

Like so many people, he's motivated by greed.

Like so many peasant foods, the essence of pasta is its simplicity.

Like so many companies at that time, we had to borrow heavily to survive.

The horse, like so many tonga horses, was lame.

The local neighbourhood, like so many areas of Manhattan, is gradually being gentrified.