lead balloon的意思

lead balloon中文翻譯：

無法成功

相似詞語短語

balloon───n.氣球；熱氣球；球形大酒杯；對白圓圈；（非正式）蠢人；分期付款中最后一筆數目特大的還款；（非正式）大麻煩；v.激增；突然長胖；膨脹；（把球）踢飛；乘熱氣球旅行；n.(Balloon)（美、印、泰、俄、巴）巴隆（人名）；adj.像氣球般鼓起的

lead───n.領導；鉛；導線；榜樣；vi.導致；用水砣測深；vt.領導；致使；引導；指揮；n.(Lead)（英）利德（人名）

red balloon───紅色氣球

balloon animals───氣球動物

a balloon───一個氣球；一個熱氣球

balloon pop───氣球彈出

aerostat balloon───氣球

trial balloon───（美）測驗風速的氣球；（美）試探輿論的行動；[體]測風氣球

bauchery balloon───鮑奇里氣球

雙語使用場景

But my joke went over like a lead balloon - nobody even cracked a smile.───但是，我的笑話沒有引起任何反應，甚至沒有一個人笑一笑。

Though your plan is a lead balloon, at least we can gain some experience.───盡管你的計劃未能成功，但至少我們得到了一些經驗。

Arshile Gorky, a great modern painter, seemed to go down like a lead balloon at the Tate a couple of years ago;───高爾基（Arshile Gorky），一名偉大的現代畫家，似乎在幾年前的泰特現代藝術館（Tate）展覽中未獲成功；

Obviously it's gone down like a lead balloon because venues and staff are booked and ready to go.───很明顯，我們走了下像徹底泡湯了，因為場地和員工都訂滿了，準備出發了。

1920s: Manufacturers and retail jewelers try to launch the concept of men's engagement rings, which sinks like a lead balloon.───1920年：制造商和零售珠寶商嘗試制造男式訂婚戒指，但是這個想法卻像灌了鉛的氣球一樣很快銷聲匿跡。

英語使用場景

My suggestion went down like a lead balloon.

My joke about the alcoholic went down like a lead balloon.

Anyway these questions go down like a lead balloon.

Normally following that kind of response the ramp idea would go down like a lead balloon.

His jokes about woman drivers went down like a lead balloon.

The idea went down like a lead balloon .