in a big mess的意思

in a big mess中文翻譯：

一團糟

相似詞語短語

in a mess───亂糟糟，一團糟；零亂，骯臟，陷于窘境; 亂糟糟; 凌亂無序

a mess───一團糟；混亂；一團糟; 混亂

be in a mess───亂七八糟，處境困難；處境狼狽；亂七八糟，處境狼狽

mess in all───一團糟

make a mess───制造混亂；搞成一團糟；拉屎；<口>拉屎，大便（尤指嬰兒，動物）; 搞成一團糟

in the mess───在混亂中；在困境中；在食堂

im a mess───我一團糟

on a mess───亂七八糟的

made a mess───制造混亂；搞成一團糟；拉屎

雙語使用場景

If an overstretched America plays a lesser role in managing world affairs and no one else steps up, we're going to have a big mess that will harm us all.───如果美國由于過度擴張導致對世界事務的處理能力削弱，而又沒有其他國家站出來，我們將面臨著無比混亂的局面，所有人都會成為受害者。

Everything is still in a big mess. Temparorily settled down in a highrise building, convenient but inevitably more costly.───一切都在混亂中，暫時住在一個高層建筑里面，很方便，但難免更貴了。

I hated my job because of the low salary, my finances were in a big mess and I thought nothing was going to get better.───我討厭自己的工作因為它的薪水很低，我的財務狀況陷入了很大的混亂而且我覺得沒有任何事會變好。

As it is now, if I select "family" , it will bring albums tagged "family" mixed with photos tagged "family" , side by side, in a big mess.───目前來看，如果我選擇了“family”，它就會給我相冊標記的“family”和相片標記的“family”雜糅在一起。

the yarn fell off and got tangled up in a big mess!───每次都會掉針散成一堆亂七八糟的線！

Moved me in a big mess, including the firm friendship with friends.───把我感動得一塌糊涂，小水與身邊朋友的堅定友誼。

My friend, I am in a big mess, do you think you could help me tomorrow?───朋友，我現在忙得一塌糊涂。明天你可以幫我一下嗎？

But if [developing countries] don't invest in research today, they will be in a big mess 20 years from now, even ten years from now.───但是如果[發展中國家]現在不向研究投資，它們可能在20年后、甚至10年后陷入很大的困境。

英語使用場景