in a fix的意思

in a fix中文翻譯：

陷入困境

相似詞語短語

be in a fix───進退維谷；進退兩難

fix───n.(Fix)（美）菲克斯（人名）；v.（使）固定；確定（價格、日期等）；維修；安排；（使）（顏料、影響等）經久不褪；n.（非正式）（難以脫身的）困境；（非正式）一劑麻醉品；使人興奮上癮的東西；極致的感受；（非正式）倉促的解決辦法；目側方位；（非正式）欺詐行為

fix a dripping───修理滴水

fix it───<美口>處理

fumbling for a fix───摸索解決辦法

nature fix───自然修復

fix me───治愈我（歌曲名）

eyebeam fix───眼梁固定

worse fix───更糟糕的修復

雙語使用場景

We've got ourselves in a fix about this.───在這個問題上我們已陷入了困境。

Bless my heart! We are in a fix.───天呀！我們真是進退兩難。

R2D2 is a Jedi’s best friend in a fix.───R2D2是絕地武士在困境中最好的朋友。

As for so-called normal people, there I really am in a fix, for I have no ready-made philosophy of life to hand out to them.───面對這些所謂的“正常人”，我還真不知怎麼辦，因為我沒有一個現成的、準備好的生活哲學手冊分發給他們。

Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! Whenever he gets in a fix, he reaches into his bag of tricks!───菲力貓，最棒最棒的貓！無論何時他有煩惱，百寶囊出手，麻煩頓消！

Thus you are caught in a fix and feel sad? How come that nice opportunities and brilliant ideas should gather around all at once?───所以你會覺得郁悶：為什么這么好的機遇和絕妙的想法會聚集到同一個時間？

But paleoanthropologists are in a fix. Fossil remains are rare and too often incomplete.───但是考古人類學家深陷一個困境：化石遺物太稀少，而且常常不完整。

Hopefully these simple tips will help you next time you are in a fix.───希望這些簡單的心得可以在你下次遇到困難時幫到你。

The surprise attack put me in a fix.───這次突然襲擊使我處于困境。

英語使用場景

That's put us in a fix.

Bless my heart ! We are in a fix.

I was in a fix.

The power cut put us in a fix because we had invited people to dinner.

Wonderful warm blood cartoon and caricature, being in a fix is also OK!

In the 19th Century, American judicial system was caught in a fix between traditionalism and pragmatism as the society was undergoing changes.

The surprise attack put me in a fix.

The legislation placed two groups in a fix.

The pup was in a fix when he walked into the mudhole.