lead sentences的意思
lead sentences中文翻譯:
引導句
sentences───v.[法]宣判(sentence的三單形式);n.[語][計]句子;[法]宣判,判決(sentence的復數);句型
lead───n.領導;鉛;導線;榜樣;vi.導致;用水砣測深;vt.領導;致使;引導;指揮;n.(Lead)(英)利德(人名)
seductive sentences───誘惑句
death sentences───死刑;死刑判決;n.死刑( death sentence的名詞復數 )
sagacity sentences───聰明的句子
periodic sentences───掉尾句;圓周句(指主要意義至句尾始明白的句子)
conditional sentences───條件句(conditionalsentence的復數);條件句(conditional sentence的復數)
affirmative sentences───肯定句
incapacitate sentences───無效判決
The differences of English and Chinese in their characteristics lead to the difficulties in English rendering into Chinese specifically with long English sentences.───由于語言特質和語言歷史的原因,英文句子比漢語句子相對較長,從而造成了英文長句漢譯的難點。
speech sounds, the connotation of words and the grammar can all lead to equivocal sentences. The pun upon a word or a sentence is often used to achieve the effects of humor, satire, etc.───歧義通常產生于語言、語義、句法等層面,其一語雙關的特有功能常被靈活使用以達到諷刺、幽默等效果。
Not asking can lead to mistrust and assuming the worst based on two random sentences whose context you don't know.───不聞不問會引發信任危機。當你在不明前因后果的情況下隨便挑兩個句子說事兒,你總是會往最壞處想。
中文翻譯推薦
- nicolas jenson
- i cant let go of it
- nsin
- longitudinal tilt
- mydevotion
- motor power
- nicolas joly les vieux clos
- insinuative
- luxury hotel in paris
- mydilemma
- luxury hotel management
- nsina
- luxury hotel reservation
- medusa original mix
- medusa studio
- mydocument
- manta logo
- luxury hotels
- nicolas jude
- luxury hotels int
- minor attachment