青年中文unperceived的意思
unperceived中文翻譯：
adj.未被察覺的；未被人看見的
I could not restrain my eagerness any longer, and, slipping out unperceived, followed them for some distance.───我再也不能抑制心中的熱望了。趁著沒人察覺，偷偷地溜了出去，遠遠地跟著他們后面。
The kitchen is unperceived in a white lacquer and stainless steel orthogonal form.───廚房是白色的漆和互相垂直的不銹鋼。
Physicality became a shadow reality that went unperceived for a long time on the part of soul.───物質層成了一個陰影實相，很長時間未被靈魂發覺。
These forces were unperceived and there was no understanding of what to do in counterbalance to rectify the loss.───這些力量并未被察覺，地球也并不了解如何來反平衡以矯正損失。
Mr Fogg had not time to stop the brave fellow, who, opening a door unperceived by the Indians, succeeded in slipping under the car.───斐利亞福克還沒來得及阻止，這個大膽的小伙子已經打開一個車窗溜到車廂下面去了，他沒有被西烏人看見。
to this, everything forgotten or unperceived before presented itself now to his recollection.───這時那些被遺忘或當初并未留意的事情都在他的記憶中呈現出來了。
Whereupon they stole off unperceived, and it was three weeks before I knew the cause of my awaking so suddenly.───此后他們偷偷地溜了，并沒有被人看見，過了三星期，我才弄明白為什么那時突然醒來。
These creations and creators also went unperceived because the concept of becoming so lost is also not a thought-form either within the Tao.───這些造物和造物者們也沒有覺察到，因為相應的方面是如此迷惑也不是道內的思想形態。
This universe existed in the shape of darkness, unperceived , destitute of distinctive marks, unattainable by reasoning, unknowable, wholly immersed, as it were, in deep sleep.
Whereupon they stole off unperceived, and it was three weeks before I knew the cause of my awaking so suddenly.
The "I" in me, my friend, dwells in the house of silence, and therein it shall remine for ever more, unperceived , unapproachable.
These forces were unperceived and there was no understanding of what to do in counterbalance to rectify the loss.
As a result, the karma repeated again in later history as the original cause, which was a holographic manipulation, went unperceived .
As he says in Qinghuang "River of time will overwhelms everything unperceived but memory will trace back the pieces sinking to the bottom of river like grass emerged from the snow drift".
He concludes from these that houses, mountains, and rivers can not exist unperceived.
Immediately after having laughed, at Cosette's graceful command, when no one was paying any heed to him, Jean Valjean had risen and had gained the antechamber unperceived.
A healthy body, a healthy mind live largely unperceived by their owner; only occasionally, through pain or suffering they call for attention and insight.