limitation fund的意思

limitation fund中文翻譯：

限制基金；處理船主責任范圍以外的索賠的基金

相似詞語短語

limitation───n.限制；限度；極限；追訴時效；有效期限；缺陷

fund───n.(Fund)人名；(德)豐德；n.基金；資金；存款；vt.投資；資助

limitation calculator───極限計算器

limitation period───時效期

limitation synonyms───限制同義詞

without limitation───n.沒有限制，無限制

limitation paypal───限制貝寶

burse fund───伯斯基金

trust fund───n.信托基金; 托管基金

雙語使用場景

limitation fund for maritime claims may be constituted either by depositing cash or by providing security acceptable to the maritime court.───海事賠償責任限制基金可以提供現金，也可以提供經海事法院認可的擔保。

applying to constitute a limitation fund for maritime claims liability, the applicant shall submit a written application.───申請人向海事法院申請設立海事賠償責任限制基金，應當提交書面申請。

The remnant after repaying the debt shall be returned to the original shipowner or the person constituting the limitation fund for maritime claims.───清償債務后的余款，應當退還船舶原所有人或者海事賠償責任限制基金設立人。

Any person liable claiming the limitation of liability under this Code may constitute a limitation fund with a court having jurisdiction.───第二百一十三條責任人要求依照本法規定限制賠償責任的，可以在有管轄權的法院設立責任限制基金。

When applying to constitute a limitation fund for maritime claims liability, the applicant shall submit a written application.───第一百零四條申請人向海事法院申請設立海事賠償責任限制基金，應當提交書面申請。

matters for which the limitation fund for maritime claims liability is to be constituted;───設立海事賠償責任限制基金事項；

On Procedure for Constitution of Limitation Fund for Maritime Claims───設立海事賠償責任限制基金程序的有關問題

英語使用場景

Chapter IX Procedures for Constituting a Limitation Fund for Maritime Claims Liability.

The balance, after satisfaction of the debts, shall be refunded to the former ship-owner or the person constituting the limitation fund for maritime claims.