many thanks for的意思

many thanks for中文翻譯：

非常感謝……

相似詞語短語

many thanks───非常感謝

thanks for───多虧；為…而感謝

for many───對很多人來說

thanks for sth───感謝某事

thanks for you───謝謝你

say thanks for───感謝

thanks for watching───謝謝觀看；感謝收看

thanks───int.謝謝；n.謝謝（只用復數）

for many people───對很多人來說

雙語使用場景

Many thanks for sharing!───非常感謝分享！

Pardon the bother, and many thanks for your kindness.───抱歉打擾了，非常感謝你的好意。

Many thanks for your kind intentions.───多謝您的好意。

many thanks for your lovely gift. it's really a most magnificent gift which I shall always cherish as a token of our friendship.───非常謝謝你送的可愛禮物，它很精美，我將永遠珍視它為我們友誼的象征。

In a bit of a hurry. Many thanks for your time.───這事有點著急，非常感謝占用你們的時間。

Many thanks for the portable computer which you sent me, and I feel deeply moved by this token of your affection.───非常感謝你送給我精致的手提電腦，這一友誼的象征使我深受感動。

Many thanks for your application for a position within The Astor Hotel, A Luxury Collection Hotel Tianjin.───為您的應用，例如在利順德大飯店的位置，集豪華酒店天津非常感謝。

Many thanks for your understanding and your partnership solution of this important problem.───多謝你們對這一重要問題的理解和合作解決方案。

Many thanks for your sending me the book on Shakespeare. It was very kind of you.───我今早收到了你寄給我的那本精美的集郵冊，你真是太好了。

英語使用場景

Many thanks for your support.

Many thanks for your letter of the other day.

Fine. Many thanks for your help.

Many thanks for your letter of 17 March.

Many thanks for the flowers.

Many thanks for the lovely flowers.

Many thanks for all your support.

Many thanks for your kindness in seeing me off.

Very many thanks for your help.