out of his way的意思

out of his way中文翻譯：

別擋他的路

相似詞語短語

went out of his way───走了他的路

way out of───..……的出路

make his way───前往

openitandspush his way───打開它繼續前進

find his way───找到他的路

lose his way───迷失方向

by his way───順便說一句

lost his way───迷路了

way out───出口；解決之道；擺脫困境的辦法，出口，太平門; 活路; 出路; 生路

雙語使用場景

I'd kept out of his way as much as I could.───我一直盡量躲避著他。

They bowed low to Louis and hastened out of his way.───他們向路易斯深深地鞠躬并迅速給他讓路。

He would always go out of his way to be friendly towards her.───他總是特意向她表示友好。

He went out of his way to achieve dignity and composure on the scaffold, knowing he must live up to that saintly picture of victimhood.───他以自己的方式走出來爭取尊嚴，在斷頭臺前保持鎮定，因為他知道自己必須對得起照片上神圣的殉道者的形象。

Consequently, he was reluctant to forthrightly blame the outgoing administration and went out of his way to avoid criticism and conflict.───結果是，他不情愿直接抨擊上一任政府，而是用自己的辦法規避爭議和批評。

Talk cheerily to the young and anxious enquirer, lovingly try to remove stumbling blocks out of his way.───愉快地和年輕人和渴慕的發問者談話。以愛心試著除去他路上的絆腳石。

If here ever was a man with a heart of gold , it was Leifeng . He was forever going out of his way to help other people .───如果真有那么一個心地善良的人，那就是雷鋒。他永遠不嫌麻煩去幫助別人。

Plenty of good CEOs are bullies - the answer is to keep out of his way and if he lets rip at you, not to take it too personally.───許多CEO都很霸道，解決辦法是，避開他，如果他對你大吼大叫，也不要太往心里去。

Cursed be he that makes the blind to wander out of his way: and all the people shall say: Amen.───領瞎子走錯路的，是可咒罵的。全體人民應答說：阿們。

英語使用場景

I should keep out of his way. He's like a bear with a sore head this morning.

The shop assistant went out of his way to find what we needed.

Jim went out of his way for me a number of times the first couple of years he was here.

He would always go out of his way to be friendly towards her.

Parishioners believed the bishop went out of his way to alienate them.

They bowed low to Louis and hastened out of his way.

The President has gone out of his way to dismiss speculation over the future of the economy minister.

Mandeville gestured at her to get out of his way.

I'd kept out of his way as much as I could.