out of proportion to的意思

out of proportion to中文翻譯：

和……不成比例；與……不相稱

相似詞語短語

out of proportion───不相稱，不成比例

proportion───vt.使成比例；使均衡；分攤；n.比例，占比；部分；面積；均衡

in proportion to───與…成比例，與…相稱；相對于某事物來說，與某事物成比例

variance proportion───方差比例

inverse proportion───n.比例; 反比例；n.比例；[數]反比例

to look out of───向外看

to get out of───離開

out to───試圖

immeasurable proportion───不可估量的比例

雙語使用場景

The damage they cause is out of proportion to the benefits they bring.───它們造成的損害與它們帶來的好處是不成比例的。

I think more trees should be planted on our campus because green areas are out of proportion to the whole campus.───我認為我們學校應該多種點樹，因為學校的綠地面積與整個校園面積不成比例。

Others believe that such measures are out of proportion to the real danger.───其他人認為這樣的量度與真正的危險不成比例。

Large ears usually cannot be lifted correctly off the head, and even if lifted, they will be out of proportion to the size of the head.───耳朵過大，通常無法舉起，即使能舉起，它們的尺寸與頭部的比例也不協調。

His head is out of proportion to the size of his body.───他的頭部與身體大小不成比例。

He has to realize that no one is trying to fight with him, and that his reaction is out of proportion to the situation.───他必須認識誰也不想和他打架，他的反應和情景不成比例。

One of the main reasons for his hopping jobs is that his earnings in the previous company were out of proportion to his skill and ability.───他跳槽的一個主要原因是在前一家公司他獲取的報酬與他的技術和能力不相稱。

The Collie should instantly appeal as a dog of great beauty, standing with impassive dignity, with no part out of proportion to the whole.───柯利犬必須盡顯犬類的美麗，帶有冷漠的高傲，沒有任何部分不符合整體比例的均衡。

News Corp. 's variety of lousy governance is simple -- one man exerts control wildly out of proportion to his stake in the business.───導致新聞集團管理不善、亂象叢生的原因很簡單——一人獨斷，越權行事。

英語使用場景

But rewards increase out of proportion to price with the wines from named sites.

Like the cabalistic use of hints and allusions, it achieves results seemingly out of proportion to the measures employed.

His head is out of proportion to the size of his body.

There were the violent outbursts, way out of proportion to any wrong done, and constant verbal abuse.

Some people always fly off the handle, and often their anger is totally out of proportion to the problem in hand.

The costs of the plan are out of proportion to the budget available.

Our evidence for the organization and internal politics of classical Corinth is meagre, and out of proportion to the city's importance.

Why is she tearing down the industry with her claims regarding safety that are out of proportion to the risks involved?

Her head is out of proportion to the size of her body.