out of the dish的意思

out of the dish中文翻譯：

從盤子里拿出來

相似詞語短語

dish───vi.成碟狀；閑談；n.盤；餐具；一盤食物；外貌有吸引力的人；vt.盛于碟盤中；分發；使某人的希望破滅；說（某人）的閑話

out of the───離開

dish the dirt───<美俚>散布流言蜚語；散布流言蜚語，論人是非

do the dish───做這道菜

on the dish───在盤子上

satellite dish───n.圓盤式衛星電視天線；天線接受器

petri dish───有蓋培養皿；陪替氏培養皿

out of the picture───不相干的；不合適；不在畫面里的；不知道詳情，不熟悉一切

out of the question───不值得討論的，不可能的; 談不上；不可能；不知底細；根本談不上

雙語使用場景

a thin client, you can maximize the one resource you have complete control over, the server, to do the brunt of the work and dish out a minimal set of data and presentation layer information.───有了瘦客戶機，您就可以最大限度地利用您能完全控制的資源（即服務器），由它去完成繁重的工作，而只提供精簡的數據集和表示層信息。

Whenever the question of bailouts is mentioned, Merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.───每當提到緊急財政援助問題時，默克爾都上演一出不情愿擲出更多錢的荒唐可笑的場面。

By means of a radio dish belonging to NASA's Deep Space Network, the message was sent out into the depths of space.───通過美國國家航空航天局深空網絡的無線電天線，信息被發送到太空深處。

He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish.───然后讓培養皿冷卻，來改變它的特性，之后他就可以把組織直接從培養皿中剝離下來。

英語使用場景