jump out of my skin的意思

嚇我一跳（非正式）

讓我震驚（非正式）

相似詞語短語

jump out of───跳出；跳出來；突然離開，跳離

my skin───n.(Myskin)人名；(俄)梅斯金

jump of───跳躍

skin of───騙取（某人的錢財等）

under my skin───酷到骨子里（歌曲名）；心靈深處（電影名）；[電影]心靈深處

out of my head───adj.遺忘；瘋狂的；神經錯亂

out of my face───從我臉上消失

out of my way───別擋我的道（口語）

my out───我的出局

雙語使用場景

One day I'll jump out of my skin.───有一天我要跳出自己的身軀。

shock of seeing her again made me nearly jump out of my skin.───我又見到了她，真讓我大吃一驚。

I'm about to jump out of my skin.───我嚇得心都要跳出采了。

One day I'll jump out of my skin. I'll shake the sky like a hundred violins.───有一天我要跳出自己的身軀，我要搖晃天空，像一百把小提琴。

The shock of seeing her again make me nearly jump out of my skin.───我又見到了她，真讓我大吃一驚。

The sudden explosion made me jump out of my skin.───突然的爆炸聲把我嚇壞了。

I didn't hear you come into the room and you made me jump out of my skin.───我沒聽見你走進房間，你嚇了我一大跳。

Its enough to make me just wanna jump out of my skin───它足以使我跳出萬我皮膚

英語使用場景

The shock of seeing her again made me nearly jump out of my skin.

The sudden explosion made me jump out of my skin.

The loud noise made me jump out of my skin.

I am about to jump out of my skin.