one for the road的意思

臨行最后一杯酒

相似詞語短語

one the road───一條路

for the road───為了送行，祝一路平安

for the one───為了那個

one for the───一個給

the road───[電影]末日危途；《路》

only one road───只有一條路

one for one───一對一

one for───一個為

one for the books───值得記載的事；值得大書特書的的一例；n.<美口>值得大書特書的的一例，值得記載的事

雙語使用場景

It's cold outside tonight. How about one for the road before you go?───今晚外面很冷，你走之前再來一杯。

Before I went home, he persuaded me to have one for the road.───我回家前，他讓我再喝最后一杯。

One for the road.───在路上吃一顆。

Ltd. , Xiamen, is one for the road transport enterprises throughout the country.───廈門磐達物流有限公司，是一家面向全國各地的公路運輸企業。

B: Oh, not yet! At least have one for the road.───哦，還不到時候。至少再喝一杯，以表送行。

Oh, not yet! At least have one for the road.───噢，還沒有。至少吃多一個再走。

Dave: We'll have one for the road and then we'll get some grub. Agreed?───戴夫：我們在走之前再要一杯吧，然后我們去吃些東西。好嗎？

英語使用場景

And one for the road, the last word in car hi-fi.

Before I went home, she persuaded me to have one for the road.