insurable interest的意思

insurable interest中文翻譯：

可保權益，保險利益；可保險產權

相似詞語短語

insurable───adj.可保險的，適合保險的

interest───n.興趣，愛好；利息；利益；趣味；同行；vt.使……感興趣；引起……的關心；使……參與

arousing interest───激發興趣

defeasible interest───可取消利益，可取消的權益

possessory interest───[法] 單純占有權

figuring interest───計算利息

security interest───擔保物權；抵押權益

vest interest───授予權益

renewed interest───新的興趣

雙語使用場景

validity in time of the insurable interest of property insurance.───財產可保利益的時間效力。

The three part is about the relation between the insurable interest and the effect of insurance contract.───第三部分論證海上保險合同中保險利益和保險合同效力的關系問題。

The second is insurable interest in property insurance.───第二部分是財產保險中的保險利益。

If the applicant has no insurable interest to the subject matter of insurance, the insurance contract will be null and void.───保險利益決定保險合同的效力問題，投保人對保險標的不具有保險利益的，保險合同無效。

The insurance law principle of insurable interest is a basic principle, it is of great theoretical and practical significance.───保險利益原則是保險法上的一項基本原則，具有重大的理論和實踐意義。

An insurance contract without an insurable interest to support it is invalid and any claim made up it will not be entertained.───沒有可保利益的保險是無效的，而任何根據這類合同提出索賠都不會被受理。

Probing Our Legislative Improvement from the Theoretical Development of Insurable Interest Principle in Brain and the U. S.───從英美國家保險利益原則的理論發展看我國立法之完善。

Insurable interest in relation to property insurance includes property rights, contract rights, legal liability, etc.───財產保險的可保利益包括物權、合同項下的權利和法律責任等。

Their use ought to be confined to those who have a insurable interest in the bonds of a country or company.───監管機構應限定它們的使用范圍，僅允許對某國或某家公司債券擁有可保權益的人利用這種工具。

英語使用場景

The principle of insurable interest is the soul of marine cargo insurance.

According to different criterions, insurable interest can be divided into property insurable interest and personal insurable interest, or present interest, anticipated interest and liability interest.

Whether the insured has an insurable interest is related to the validity of the insurance contract.

The principles of insurable interest apply to insurance of person, property, liability, contingency, etc.

The Doctrine of Insurable Interest the Doctrine is one of the fundamental principles theof marine insurance.

The owner of insurable property has an insurable interest in respect of the full value thereof, notwithstanding that some third person may have agreed, or be liable, to indemnify him in case of loss.

The individual policyholder must have an insurable interest.

Insured interest should be translated into insurable interest.

Insurable interest in property and in life insurance should be provided separately, because their people involved and existence time are different.