青年中文it is taken granted that的意思
it is taken granted that中文翻譯：
人們理所當然地認為
taken for granted───理所當然；想當然
it is taken───它被拿走了
granted that───即使；假定; 就算
that is it───就這樣
is that it───就是這樣
it is that───是這樣，就是嘛
granted───conj.誠然；vt.grant的過去式；adv.的確
it is noted that───人們注意到…；有人指出；據記載。。。， （人們）注意到。。。
it is certain that───毫無疑問。。。， 肯定。。。；毫無疑問……；肯定……
This may seem simple, but it is a process that is often taken for granted or done in an AD hoc manner.───這似乎很簡單，但是它是一個理所當然采用的過程，或者是以特定方式完成的過程。
little disconcerting to realise a generation has grown up never knowing what it was like to manage without something that is taken for granted today.───一些在當代才得到普及的事物，已被新成長起來的一代人視為理所當然。他們已經完全無法想象沒有這些東西前的生活是什么樣子。
IF AMERICANS have learned anything from their recovery, it is that nothing can be taken for granted.───如果說美國人從經濟復蘇中學到了什么，那就是凡事不可以想當然。