in search of lost time的意思
in search of lost time中文翻譯:
尋找失去的時間
in lost time───在失去的時間里
lost of time───失去時間
lost in time───忘不了(電影名);時光之旅(電影名);[電影]忘不了
search time───搜尋時間;搜索時間
in search of───adv.尋找;尋找;搜尋
search of───搜索
lost time───浪費時間;失去時機;延誤;損失時間
lost in───迷失于; 迷戀;迷失于;迷戀
in time of───在…的時候
This time she will be with her best friend, Ma Lin, in search of her mysterious past and her lost family.───這次她將與好朋友尼莫與馬林一起,尋找她的神秘過去和她遺失的家庭。
The opening sentence of Proust’s “In Search of Lost Time” comes out as an ungrammatical “Long time I went to bed early,” and the results for most other modern classics are just as unusable.───在普魯斯特的“尋找失落的首句時間”出來作為一個不通“長的時間我就很早上床睡覺,”和其他大多數現代經典的結果,也同樣無法使用。
In Proust's In Search Of Lost Time, the narrator is prompted to unlock the secrets of memory after some quiet time contemplating a biscuit.───在普魯斯特的《追憶似水流年》中,敘述者在安靜地思考著一塊餅干一段時間后,激勵他去解開記憶的秘密。
In search of Lost Time is milestone work for the French novelist Marcel Proust, the great modern masterpiece.───《追憶似水年華》是法國現代偉大的小說家馬塞爾·普魯斯特的代表作。
a new version of in search of lost time makes proust less stuffy , but has something been lost in translation───新譯本的《追憶似水年華》使得普魯斯特讀起來輕松了不少,但是不是丟失了點什么呢?
In Search of Lost Time───尋找失去的時光
In search of Lost Time is milestone work for the French novelist Marcel Proust, the great modern masterpiece.
Marcel Proust! In Search of Lost Time !
中文翻譯推薦
- it made me feel relaxed
- lion skin pack
- outside market
- pastrychef
- memory christmas
- one side of the road
- memory church
- lookitisanegg
- intensity of scattering
- narrow the gap between rich and poor
- lee kim
- object protection
- missed tests
- pick law
- no country should view
- no crossing the street
- macrobio
- koprosterin
- koprosterol
- it made me feel sad
- marine hydrology