missed the boat的意思

missed the boat中文翻譯：

錯失良機

相似詞語短語

missed───v.錯過（miss的過去分詞）；投偏；未抓住；adj.感到思念的

missed the bus───坐失良機；事業失敗

missed opportunity───錯過的機會

l missed───我錯過了

in the boat───在船上

boat───vi.劃船；n.小船；輪船

near the boat───在船附近

the fishing boat───漁船

on the boat───在船上

雙語使用場景

So once again I missed the boat.───所以，我又一次失去了一個好機會。

We missed the boat.───我們錯失了良機。

If you don't buy now, you may find that you've missed the boat.───你如果現在不買，你會錯失良機的。

It seems to me they are very late and they may have missed the boat.───在我看來，他們似乎已經太遲了，可能已經錯失良機。

Mr. Vlasic's new business went bankrupt within a short time. He really missed the boat by opening a tanning salon near the beach.───弗拉西克先生拓展的新事業在很短的時間內便宣告破產。他在靠近海邊的地方開設（曬黑沙龍）真是一大失敗。

The train being late, we missed the boat.───火車晚點了，我們沒有趕上那班船。

People who've been holding off buying anything in case prices drop further could find they've missed the boat.───那些想價格會繼續下跌而推遲購買的人會發現已經錯失機會了。

Someone may argue that I missed the boat on this list, and they may be right.───有人可能會說，我錯過這個清單上了船，他們可能是正確的。

He was dubious about joining the exploration and finally missed the boat.───他對是否參加探險猶豫不決，結果錯過了機會。

英語使用場景

If you don't buy now, you may find that you've missed the boat.

Now Celtic may have missed the boat!

There were tickets available last week, but he missed the boat by waiting till today to try to buy some.

The buyer missed the boat and never got the house when he offered too low a bid.

Frankly, he's missed the boat with Rosa.

He didn't get his application in early enough so he missed the boat.

And feminism has missed the boat, Roiphe says, by focusing on the wrong things.

Sorry, I missed the boat.

True to form, he missed the boat.