青年中文tallymen的意思
tallymen中文翻譯：
n.計數員，記錄員；<英>賒銷推銷員（tallyman的復數）
package installer───包安裝程序
tall trees catch much wind───樹大招風
tall girl───高個子女孩
horizontally transferred gene───水平轉移基因
stalled economy───停滯的經濟
crystallography open database───開放式結晶學數據庫
crystallite baths───微晶浴
bimetallic thermal───雙金屬熱
stall mats───攤位墊
neighing stallion───嘶鳴種馬
't't take any request to let us do some hazardous survey. Necessary measure must be made for the safety of our tallymen.───不能提出可能威脅到我方人員安全的監卸要求。在監卸過程中，委托方必須采取相應的措施保證我方理貨員的安全。
Your Second Mate didn't report it to you about the replacement. That's not my fault. You know that we Chinese tallymen respect facts.───你們二副沒向你報告調換的事，這不是我的錯，你知道，我們中國理貨員尊重事實。
We tallymen hold ourselves responsible to the vessel. We always take a practical attitude towards our work.───我們理貨員是對船方負責的，我們在工作中總是堅持實事求是的態度。
I become aware of your tallymen's chatting during tallying. How can we trust your tally figures?───我發覺你們的理貨員在理貨時聊天，我們怎能信任你們的理貨數字？
Chief tallymen, is it high tide now? If it is, we won't put down the gangway, thank you.───理貨組長，現在正處高潮嗎？如果是的話我們將不再放低舷梯，謝謝。
If tallymen's stand-by is caused by the vessel, a record shall be made out by the Branch Company and be duly signed by the vessel.───如果理貨員待時由船方引起，將由分公司做出記錄并及時讓船方簽字。