national identity的意思

national identity中文翻譯：

國家認同；民族認同

相似詞語短語

identity───n.身份；同一性，一致；特性；恒等式

national───adj.國家的；國民的；民族的；國立的；n.國民

own identity───自己的身份

corporate identity───企業形象；企業標識；公司標志

brand identity───品牌識別；品牌標識；品牌同一性；品牌識別; 品牌標識; 品牌同一性

identity map───恒等映射

ascribed identity───歸屬身份

identity crisis───[心理]身份認同危機，身份危機；認同的轉折點

polarization identity───極化恒等式

雙語使用場景

The revival of the language, particularly among young people, is part of a resurgence of national identity sweeping through this small, proud nation.───語言的復興，尤其是在年輕人當中的復興，是席卷這個自豪的小國的民族認同感復蘇的一部分。

The president alone betokened the national identity.───總統一人就代表了國家形象。

They are afraid of losing their national identity.───他們擔心會失去他們的民族特色。

"National identity is not the monopoly of I don't know which current of the extreme-right, " she said.───她說到：“我不認為民族認同感是目前極右翼黨派的專利。”

But the war in Georgia is not just a re-assertion of Machiavelli's principles of statecraft; it is a renewal of Russian national identity.───但發生在格魯吉亞的戰爭不只是對馬基雅弗利治國原則的重申，更關系到俄羅斯國家身份的重建。

He said one should not forget that national identity can only be achieved in openness toward other peoples and through solidarity with them.───他說，人們不應該忘記，民族性只能通過對他人開放、通過與他人團結才能實現。

But multiculturalism has been a part of the national identity since 1971, when a Liberal government embraced it as official policy.───但是自1971年，當時自由黨領導下的政府將此作為官方政策以來，多元文化已成為加拿大的一大標志。

This pact was thought at the time to be an interim compromise, necessary until Lebanon formed its own sense of a national identity.───當時，該公約被認為是過渡性的妥協，直到黎巴嫩后來有了國家概念的時候才顯得必要了。

In such circumstances government is often the only expression of national identity.───在這種情況下，政府成了民族特性的唯一體現。

英語使用場景

A question of national identity is at play.

They have a highly developed sense of national identity but almost no sense of responsibility towards the state they live in.

The idea that national identity will be lost as a result of European integration is just a man of straw which he is wasting his time fighting.

They are afraid of losing their national identity.

The proposed national identity card system would help to tighten security against fraud.

I am still learning the power of national identity.

Our strong sense of national identity has been shaped by our history.

The president alone betokened the national identity.

It's just like the old national identity card argument.