青年中文it strikes me that的意思
it strikes me that中文翻譯：
我的印象是……；我突然想到……
strikes───n.[勞經]罷工；攻擊（strike的復數）；v.打；攻擊（strike的第三人稱單數形式）
that me───是我嗎
that it───是嗎
it that───是這樣嗎
lightning strikes───n.雷擊（等于lightningstroke）；閃電式罷工；n.雷擊，閃電式罷工( lightning strike的名詞復數 )
disaster strikes───災難性打擊
strikes against───為反對…而罷工
clock strikes───時鐘敲響
surging strikes───洶涌的罷工
me that nobody is really in favour of the changes.───我覺得沒人真正贊成這些變動。
It strikes me that learning and teaching this culture could be a big part of PR 2.0.───它打動我的地方在于，學習和教授這樣的文化可以成為公關2.0中很大的一部分。
It strikes me that I forgot to hand in my homework, which makes me very anxious.───我突然想起我忘記交作業了，這讓我很焦慮。
It strikes me that the author tries very hard to cover up the fact that she cannot read the Global Times in Chinese.───作者拼命掩飾自己其實并不能閱讀中文版的《環球時報》，這令我吃驚。
THE HOSTESS: It strikes me that the route of a cult film is often its complete unpredictability.───主持人：邪典電影給我留下的深刻印象是其故事情節總是非常出人意料。
Right now it strikes me that it is a mission by no means easy to complete.───此時此刻我突然間想到這是個絕非容易完成的任務。
"It strikes me that what you've just said is the severest kind of an indictment of the whole business, then, " retorted Banneker.───“這使我想到，你剛才說的是一個業務起訴中，最嚴重的一種，”班納克反駁道。
It strikes me that what they lack in quantity, they make up in quality.───我深信他們在數量上缺乏的東西，就在質量上來補。
It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased.───它震撼了我，因為很多用來教育我們小孩的教科書都存在固有偏見。
But it strikes me that this is really the view of people who don't have them.
It strikes me that he's right a tough nut to crack.
Yet it strikes me that the real story of blacks in the eighties is not about a quest for political access.
It strikes me that nobody is really in favour of the changes.
It strikes me that Tommy has already mastered the art of being a toady.
It strikes me that nobody is in favour of the changes.
Look, come and make yourself useful, because it strikes me that this is the day, and the hour practically.