it struck me的意思

it struck me中文翻譯：

我突然想到了

相似詞語短語

struck───adj.受罷工影響的；v.罷工；打擊，撞擊（strike的過去式和過去分詞）；v.打（ strike的過去式和過去分詞）; 擊打; 攻擊; 侵襲；n.(Struck)（美、德、丹）斯特魯克（人名）

it me───abbr.國際紡織機械展覽會（InternationalTextileMachineryExhibition）

horror-struck───adj.驚恐的，大吃一驚的（等于horror-stricken）

struck on───打在…上；突然想起

struck meaning───被擊中的意思

panic-struck───驚慌失措的，嚇得手足無措的

struck by───被擊中

be struck───受到打擊

struck manunda───手動幻燈片

雙語使用場景

me forcibly how honest he'd been.───我猛然醒悟他是多么的正直。

some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.───什么原因讓我覺得它極為可笑。

And it struck me deep.───而這句話深深擊中了我。

As I stared at that ancient fragment, it struck me afresh how tangible Jesus' love was for His mother and friend.───當我注視著這一片經文殘頁時，我被耶穌對祂母親及朋友所表現出的那種明確的、實際的愛再次受到震撼。

It struck me as I spoke that this was rather ungrateful of me, after having received such a fine present.───當我說這句話的時候，我突然覺得在接受這么精致的禮物之后說這種話，真是有點忘恩負義。

But, it struck me how much this dive, these deep dives was like a space mission.───但真正讓我震驚的是這些深海潛水活動就如宇宙探險一樣。

Then it struck me that anyone watching the train crashes on either side of the Atlantic should be asking something similar.───隨后我突然意識到，任何目睹大西洋兩岸之危機的人，都應該會問與之相同的問題。

as i walked across the short stone bridge over the narrow moat and headed towards the entrance , it struck me that i had been there before.───再訪同樂園我踏上跨過那窄窄河道上的短石橋，朝門口走過去，一種似曾相識的感覺瞬間襲來。

It struck me that those questions did not trouble the Hebrews in the Sinai wilderness.───但我很驚訝地發現，那些在西奈曠野行走的希伯來人卻不受這些問題困擾。

英語使用場景

My mother was always asking questions, and it struck me as odd that she didn't ask one on this occasion.

It struck me that he didn't really look like a fencer at all.

It struck me forcibly how honest he'd been.

For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.

It struck me how stupid it is.

It struck me as odd that the man didn't introduce himself before he spoke.

It struck me as an unusually candid confession for a politician.

It struck me that the practice of Thaipusam should not seem that mystifying for anyone who endures a crisis of conscience.

It struck me that there was nothing there half so beautiful as the vision just presented by its derelict predecessor.