in the eye of的意思

in the eye of中文翻譯：

在……的眼里

按照……的觀點

相似詞語短語

in the eye───在眼里

diagram of the eye───眼圖

catch the eye of───引起...的注目/意

fleshiness of the eye───眼睛的肉質

in the public eye───經常在公開場合露面，出名的，眾所周知的

in the twinkling of an eye───一剎那；轉瞬之間；眨眼的工夫

in the of───在

streaks of light in eye───眼睛里的條紋

雙語使用場景

God smiles on His child in the eye of the storm.───神的微笑在暴風雨中心降臨。

Beauty is in the eye of the beholder.───美是個人的主觀感受。

Propaganda is often in the eye of the beholder.───宣傳通常是做給別人看的。

Actually, this for a long time now, everyone changes we see in the eye of each other, but there was no enough courage to uncover the fact.───其實，這一段時間以來，大家的變化我們對方都看在眼里的，只是還沒有足夠的勇氣去揭開這一事實。

A dog or a cat might behave as if it were angry, lonely, sad, happy or confused, but that was only in the eye of the viewer.───狗和貓會表現得好像生氣、孤獨、悲傷、快樂和困惑，但這只是在觀眾面前。

Good packaging -- like beauty -- is often in the eye of the beholder.───好的封裝在旁觀者心目中就像美景一樣。

Steven seems to think his wife is beautiful. It all goes to show that beauty is in the eye of the beholder.───史蒂文似乎認為他的妻子很美。這就叫做情人眼里出西施嘛。

My husband was surprised that I was sensible, so sensible, in the eye of him.───在他的眼里，我很懂事，太懂事了。

Pete told me his girlfriend was gorgeous, but when I saw her, I think she was just pretty. I guess beauty is in the eye of the beholder.───Pete告訴我他的女朋友是個大美女，可當我見到她，我也就覺得她長的還可以。看來

英語使用場景

Booth agreed that there was a mote in the eye of ministerial beholders preventing them reading the timetable properly.

Beauty is in the eye of the beholder [gazer].

In the final analysis, beauty is in the eye of the beholder, and essentially a personal matter.

That would put blood in the eye of his critics.

All men are equal in the eye of law.

In the eye of his fellows, he was an honest man.

But if "beauty" is in the eye of the beholder, so is "obscenity". Sydney J. Harris

Beauty is in the eye of the beholder.

Beauty is in the eye of the gazer.