青年中文just leave me alone的意思
just leave me alone中文翻譯：
讓我一個人靜一靜
leave me alone───別管我，不要打擾我；別管我；不要打擾我；讓我一個人呆會兒；阿孖有難（書名）
leave alone───不打擾；不干涉；不管；不理；不理，不管[惹]，不煩擾，不干涉
leave well alone───不要畫蛇添足
leave it alone───隨它去（歌曲名）；別管它（歌曲名）
leave me───離開我
alone with me───一個人和我在一起
just me───唯我獨尊（歌曲名）
let me alone───讓我一個人呆著
leave me not───別管我
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.───我希望所有人都不再干涉我，讓我一個人靜一靜。
Please just leave me alone right now.───現在請讓我獨自呆一會吧。
Susan: Can you just leave me alone now?───蘇珊：你能讓我單獨呆一會嗎？
Just leave me alone. I'm not popping pills or anything like that. I'm just trying to shed a few pounds the natural way.───讓我一個人靜一會。我又不是服用藥物或者什么的。我只是想以自然的方式地減幾磅。
"Lots of stuff, you know. " I wish she would just leave me alone.───“干了很多事。你知道的！”我真盼望她讓我自個兒待著。
Why do you always have to be such a pill ? Can't you just leave me alone ?───你為什么總是這么煩？讓我一個人安靜一會行不行？
In fact, I've never been better, so just leave me alone!───而且是好得不能再好所以別吵我了
So why won't you just leave me alone and let me do it?───為什么你不干脆離開我然后讓我自己來做這些？
I will not let my people and businesses go the the wall. Just leave me alone, please.───我不會讓我的人和生意陷入絕境的。讓我安靜一會兒吧。
Just leave me alone, will you? Why don't you go and pick on someone your own size?
Oh, just leave me alone, will you?
Just leave me alone and stop asking me questions.
I'm afraid I can not catch you, just leave me alone.
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
Anyone understand me gone, just leave me alone to straggle for my vague dream.