just let it slip的意思

just let it slip中文翻譯：

順其自然吧

相似詞語短語

just let it───就讓它去吧

Just let it go───就讓它去吧

it just───只是

let iT───就這樣吧

we just let it go───我們就這么算了

just let me───讓我來吧

just let go───放手吧

slip───abbr.串行線路接口協議，是舊式的協議（SerialLineInterfaceProtocol）；adj.滑動的；有活結的；活絡的；n.(Slip)人名；(芬)斯利普；n.滑，滑倒；片，紙片；錯誤；下跌；事故；vt.使滑動；滑過；擺脫；塞入；閃開；vi.滑動；滑倒；犯錯；失足；減退

bank slip───銀行水單，兌換單

雙語使用場景

Or just let it slip?───還是讓它就此溜走？

Would you capture it or just let it slip?───你是抓住它還是僅僅讓它溜走？

The question is, when the unequal moment comes, do we recognize it, or just let it slip?───問題是，當不平等時刻來臨時，我們能否意識到，或者只是讓它溜走？

Would you capture it, or just let it slip? Yo.───你會抓住它嗎？還是讓它溜走？

Look, if you had one shot, one opportunity to seize everything you ever wanted; one moment. Would you capture it, or just let it slip?───聽著，如果你有一次機會，能實現你的一切夢想，這一刻，你是抓住它，還是讓它溜走呢？

Did you capture it or just let it slip?───是抓住它，還是錯過？

If you had one shot, or one opportunity, to seize everything you ever wanted, you capture it, or just let it slip?───一生一次的機會來到眼前，讓你能擁有你想要的一切，你會抓住它？還是放棄？

英語使用場景