青年中文no matter how hard的意思
no matter how hard中文翻譯：
無論多么困難
no matter how───不管怎樣；adv.不管如何; 哪怕
how matter───有什么關系
No matter───不介意; 不要緊; 不管; 不論；不論怎樣；不要緊
no matter who───phrase.不管是誰；conj.不管是誰
no matter which───無論哪個；無論哪一個
no matter what───無論如何，不管怎樣；不管什么，無論什么
no matter when───無論何時；不管何時
no matter whether───conj.無論（不管是）；也罷
no matter what happens───不管發生什么事，不管出現什么情況; 海枯石爛；無論發生什么事；無論出現什么情況
She couldn't open the door no matter how hard she yanked.───她無論怎么用力猛拽都不能打開那個門。
The door wouldn't open no matter how hard she shoved.───她怎么使勁推，門都推不開。
No matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.───不管我怎么努力，我好像總也無法付清所有的賬單。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.───不管我怎樣用勁拉韁繩，那條老母牛一點兒也不動窩。它只是站在那兒，靜靜地望著我，嘴里咀嚼著從胃里吐出的東西。
There are times when it feels as if no matter how hard you try to not fixate on something and yet your sub conscious has a death grip on it.───有時候無論你多么努力地不再去糾結，記憶還是會牢牢地抓住了你的心。
No matter how hard I try to be the best, you may not like me a bit. No matter what others may think, I will always be persistent.───不管我怎么努力做好，你也許一點也不會喜歡我；不管別人怎么想，我的執著不更改。
Sometimes no matter how hard we try or how gracious we may try to be, there are people with whom we don't seem to be able to get along.───有些時候，無論你怎樣努力、怎樣以恩慈侍人，總會有些人是我們無法相處的。
Life for me was such a big problem that no matter how hard I thought about it there was no good answer.───生活對我來說是這樣的一個大問題，無論你如何努力，我還以為它是沒有好的答案。
He had also made mistakes in his career, and recognized that (no matter how hard he might try), he was bound to screw up again.───在他的人生中也犯過錯誤，宗介也意識到（不論花了多大的氣力去避免），他總會再次犯錯。
keep trying no matter how hard it seems. it will get easier.
The door wouldn't open no matter how hard she shoved.
No matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.
She still stuck no matter how hard I tried to persuade her.
I never seem to lose any weight, no matter how hard I try.
No matter how hard it is, just keep going because you only fail when you give up.
This type of glass won't shatter no matter how hard you hit it.
I couldn't convince him no matter how hard I tried.
Keep trying no matter how hard it seems. it will get easier.