青年中文slaved的意思
slaved中文翻譯：
n.奴隸，苦工；完全受（某事物）控制的人；從動裝置
v.苦干，拼命干；使（裝置）從屬于（另一裝置）
【名】（Slave）（塞、羅）斯拉韋（人名）
slave states───蓄奴州
adores island───愛慕島
particulars in slang───俚語細節
loosely translated───粗略地翻譯（translated是translate的過去分詞）
topsail island───托普賽爾島
slattern gmod───斯萊特恩gmod
crumbing slang───碎俚語
slaving away at───埋頭苦干
shaking island───搖島
translation studies bassnett───翻譯研究bassnett
During these first weeks she slaved joyfully.───在最初的幾周里，她干得很高興。
Bill slaved away all weekend digging in the garden.───比爾整個周末都在花園里辛苦翻土。
He slaved away all weekend digging in the garden.───整個周末他都在園子里辛苦翻地。
I told the people who'd slaved away at the party work without glory or recognition how much I appreciated them.───我告訴那些在黨內辛勤工作卻沒有得到榮耀或認可的人們，我非常感激他們。
I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they've hardly eaten any of it.───我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出這頓飯，可是他們現在幾乎一點兒也沒有吃。
I slaved away all day over a hot stove to produce this meal .───我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出了這頓飯。
Wife : Well, I've slaved over a hot stove all day and here's your dinner.───妻子：嗯，我整天埋首于熱烘烘的爐灶上，這是你的晚飯。
Her mother slaved over the task of sewing cotton items.───她的母親辛辛苦苦地縫制棉織品。
But never become slaved by money, for it is the tool for realizing goals, not the goal it self.───但永遠不要被金錢所控制，它是達成目的的工具，而不是目的本身。
I slaved away on the desk for two hours.
We slaved away all week at the report.
During these first weeks she slaved joyfully.
He slaved to get his own house.
He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over.
Where is the Chicano whose father slaved in the lettuce fields?