in the light of day的意思

in the light of day中文翻譯：

在陽光下

相似詞語短語

light of day───白晝

see the light of day───誕生，出世，（書籍）問世；誕生；問世；領悟

in the light───燈光下；在光芒中

in the light of the moon───在月光下

day of the day───一天中的一天

in the day───在白天；在一天中

of the day───當時的；當代的；adj.當時的

in light───adv.被光線照著

light and day───光天化日

雙語使用場景

Yet in the light of day, the holes in the rescue plan are plain to see.───但隨著陽光照射下的進一步檢驗，這一救援計劃的漏洞昭然若揭。

She said she could not take this and that in the light of day she would take this back to the woman.───媽媽大叫起來，說不能接受這個，第二天白天會把它還給那女人。

Instead, I took what I knew to the public, so what affects all of us can be discussed by all of us in the light of day, and I asked the world for justice.───相反地，我把我知道的事情面向公眾公開，因此我們所有人可以在光天化日之下，討論影響著我們所有人的事情，我向這個世界尋求的，是正義。

The rocks were treacherous enough dry and in the light of day. No way could we negotiate our way down them in the dark and wet.───白天的時候巖石還干的很，現在又黑又濕，我們想踩著它們下去，門兒都沒有。

In the light of day, in a street full of passengers, she was like playing a lucky-draw and had her eye on me at first sight.───光天化日，在人們熙來攘往的大街上，她像是在玩送獎游戲，一眼看中了走在法國梧桐樹下的我。

Yet in the light of day, the holes in the rescue plan are plain to see.───然而天亮之后，歐洲拯救計劃的諸多漏洞也現形于光天化日之下。

Peace in the light of day, one year after year, one day after day, and the lot of women in the city generally trivial in plain living life.───在清淡安寧的日子里，一年復一年，一日復一日，和這個城市中的許多女子一般在柴米油鹽的瑣碎中過著平淡的日子。

And broad daylight didn't cure the problem. In the light of day 40 percent still didn't notice the student being beaten.───而且白天的情況也沒有多大變化，仍有40%的人沒有注意到有學生挨打。

but in the light of day, the land's nice───但是在白天的光照下地面還是很美麗的

英語使用場景

Most censorship decisions appear faintly ridiculous in the light of day.

The struggle continues in the light of day in two stories which tell how he, the younger brother, gets the better of Esau.

Human expediency and lusts go beyond limits and are willfully in the light of day.

In the light of day, it clear to see the potential dangers of the drive.