just the right size的意思

just the right size中文翻譯：

尺寸剛好合適

相似詞語短語

just the right───恰到好處

right size───v.合理精簡；優化規模；裁減，縮減；精簡人員以達到最佳化程度；使……大小適宜；使達到最佳狀況

just right───剛剛好，正好，恰如其分；恰好，正好; 不失毫厘; 不差毫發; 初寫黃庭

just right for───正好適合……

the right───n.右翼; 右派

it is just right───這正合適

the same size───同樣大小

just love me right───只是愛我對嗎

right right right───對，對，對

雙語使用場景

And it's just the right size to store butter paper (see above).───并且它的大小正好合適的存儲黃油紙(見上文)。

It is just the right size to fit in a lunch box, next to the crisps.───而且它大小適中，剛好可以擠進午餐盒里，緊挨著薯片。

When I am just the right size, you can take me with you.───等我的尺寸差不多大的時候，你再來找我吧。

There was a chair and a chest of drawers, and alongside a girl-size bed stood a little bed just the right size for him.───屋子里有一張椅子、抽屜柜、一個女孩床的旁邊有一張他正好睡的小床。

He made it just the right size to fill the space between the two windows.───他把那個東西弄到剛好可以填充兩窗之間的空隙的大小。

The planet is just the right size, might have water in liquid form, and in galactic terms is relatively nearby at 120 trillion miles away.───這顆星球大小正合適，可能存在液態的水，從銀河系的角度來說，離我們相對比較近的距離，一百二十百萬兆英里遠。

These small gaps between nerve cell endings have to be just the right size for messages to transmit properly.───這些介于神經細胞終端之間的微小間隙必須大小合適才能夠使信息得以正確傳送。

Cover it in scrapbook paper, tie on a ribbon with a gift tag and it becomes a just-the-right-size box for homemade cookies.───用廢書剪報包住桶身，系上栓有禮物卡的絲帶，這樣一個大小合適的自制餅干桶就完成了。

英語使用場景

The coat is just the right size.