pigeonhole的意思

pigeonhole中文翻譯：

n.分類架；鴿舍出入口；小房間；鴿棚

vt.分類；把……留在記憶中；緩辦；把……隔成小格

相似詞語短語

pigeonhole principle───鴿巢原理；[計]歸檔原理，分類原理，信箱原理，格孔原理

雙語使用場景

The pigeonhole principle (more generalized)───鴿子洞原理（更為廣義）

ROSE TREMAIN is a difficult author to pigeonhole.───蘿絲o崔梅是一位難以定性的作家。

If you can't come, leave a note in my pigeonhole.───你若不能來，在我的信件格里留張便條。

Thus, the pigeonhole principle implies at least two wordpress. com blogs must have the same number of yearly comments.───據此，由鴿子洞原理表明，至少有2個WordPress.com博客每年的評論數相同。

By the pigeonhole principle, at least two must be of the same color.───由鴿子洞原理，至少有2只有相同的顏色。

A pigeonhole flat serves well as a temporary lodging for new grads, but it doesn't address their long-term needs for accommodation, he said.───他說，這種蝸居適合新畢業的大學生們暫時居住，但無法滿足其長期居住的需要。

More fundamentally, it is not possible to pigeonhole functions as neatly as the Court seemed to assume.───更根本地講，沒有可能依法院假定的那樣，可以恰到好處地把各類職能分門別類。

Assist to organize and deal with the meetings, and responsible for the meeting record, pigeonhole etc.───協助組織和安排工廠會議，并負責重要會議的記錄、整理、歸檔。

Captain Henry bothered Slote because he did not quite fit the pigeonhole.───亨利上校有勞斯魯特費心之處，是因為他不太符合這個框框。

英語使用場景

Leave the report in my pigeonhole when you've read it.