in the rough的意思

in the rough中文翻譯：

未完成的；未加工的；大致上

相似詞語短語

diamond in the rough───未經琢磨的鉆石；外粗內秀的人；潛力股

rough───adv.粗糙地；粗略地；粗暴地；adj.粗糙的；粗略的；粗野的；艱苦的；未經加工的；n.（Rough）（英）拉夫（人名）；vi.舉止粗野；vt.使粗糙；粗暴對待；草擬；n.艱苦；高低不平的地面；未經加工的材料；粗糙的部分

play rough───比賽時做粗野動作；耍粗暴作風，作粗暴動作；粗暴行為

rough work───n.粗活；暴力；粗制的東西；n.粗活，暴力，粗制的東西

rough-cast───粗抹灰

rough seas───中浪；波濤洶涌的海面

rough outline───粗糙的輪廓；粗線條

rough it───v.生活簡單；因陋就簡地生活；生活簡單

rough draft───草稿；底子；草圖; 草稿

雙語使用場景

He drowned after 30 minutes in the rough seas.───他在波濤洶涌的海里掙扎了30分鐘后溺死了。

The ship was rolling in the rough sea.───船在洶涌的大海中顛簸著。

The Marionette, being made of wood, floated easily along and swam like a fish in the rough water.───木偶是木頭做的，很容易就浮在水面上，像魚一樣在洶涌的海水里游著。

The ship traveled up and down in the rough sea.───輪船在洶涌的大海中上下顛簸。

The Democratic senator from Montana was a novice in the rough world of rodeo three decades ago, but when challenged he did not hesitate.───這位來自蒙大拿州的議員在30年前殘酷牛仔競技世界里還是個初出茅廬的新人，但是面對挑戰，他毫不猶疑。

To be sure , nobody survives in the rough and tumble of White House politics without a good measure of ruthlessness .───確實，沒有一套殘酷手腕，誰也不能幸免于白宮里雜亂無章、互相傾軋的政治斗爭。

"I write like that in the rough draft(7), but I try to catch the mistakes before I turn in the final draft, " she said.───她說：“打草稿時我喜歡這樣寫，定稿時我會盡力改正這些錯誤。”

The real joy of play, he said, was in solving the unique riddle of each golf shot- an unfair break, a horrendous lie in the rough.───他說，高爾夫的真正樂趣，就在于如何解決每一桿球的獨特謎團——不公平的犯規，球停在可怕的障礙區。

Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man - there's your diamond in the rough.───任何人都可以因他滿頭的秀發而自信。但是自信的光頭，就像雜草堆里的鉆石。

英語使用場景