in the thick of it的意思

in the thick of it中文翻譯：

在最困難的時候

相似詞語短語

in the thick of───adv.在最激烈的時刻

thick───n.（Thick）（美、英、加）西克（人名）；adj.厚的，有……厚；濃密的；粘稠的；渾濁的；遲鈍的；明顯的；粗壯的；（字體）粗體的；（氣味）濃烈的；沙啞的；口音重的；思路不清的；大量的；（非正式）交情厚的；n.最激烈處；最密集處；中心處；adv.厚厚地；密集地

the thick one───厚的那個

in the of───在

thick coat───厚外套

thick crowd───擁擠的人群

thick grass───茂密的草地

it s in the───在廚房里

雙語使用場景

Over the past ten years, Britain has been in the thick of it. There is no international debate of importance in which we are not as fully engaged as we can be.───在過去的十年里，總是哪里最忙英國就在哪里，沒有一場重要的國際爭論英國不是盡全力投入的。

ideal position for a Lamia is near the main melee but not in the thick of it.───理想位置是靠近主戰區但是不要在里面。

They have been in the thick of it.───他們已經置身其中。

I think it's easier to have the motivation and push and he would have been up in the thick of it, he said.───我想如果你有動力的話你更容易超車，他完全可以獲得很多分。

In a message to his brother-in-law last week, he said he was "in the thick of it" .───他在上周發給他姐夫（妹夫）的一條消息中說他“正處于最緊張激烈的時刻”。

Well, I'm literally in the thick of it, in the central business district of Johannesburg.───我現在位于約翰內斯堡商業中心區，目前是罷工行動最激烈的時刻。

Things are still speeding up and you are in the thick of it, and sometimes it is difficult to keep abreast with it all.───事件仍然在加速著，而你們就處在最激烈的地方，有時候，要完全跟上事件的步伐是比較困難的。

Or, perhaps, we are already in the thick of it.───或是說，現在僵尸已經來到我們身邊了。

Over the past ten years, Britain has been in the thick of it.───過去十年間，英國始終在思考“參與”和“旁觀”的問題。

英語使用場景

The ideal position for a Lamia is near the main melee but not in the thick of it.

Meanwhile, you can picture me in the thick of it.

She wanted in, right in the thick of it.

I am not saying he doesn't deserve something if he was in the thick of it.

Their second try came in the 26th minute and again Yapp was in the thick of it.

There's a labour dispute at work and as shop steward in the thick of it.

He's always in the thick of it/things.

Yes, he had been there in the thick of it, braving the rubber bullets and the tear-gas.