in the thick of the action的意思

in the thick of the action中文翻譯：

在激烈的競爭中

相似詞語短語

in the thick of───adv.在最激烈的時刻

the thick one───厚的那個

receiver of the action───訴訟接收人

in the of───在

thick───n.（Thick）（美、英、加）西克（人名）；adj.厚的，有……厚；濃密的；粘稠的；渾濁的；遲鈍的；明顯的；粗壯的；（字體）粗體的；（氣味）濃烈的；沙啞的；口音重的；思路不清的；大量的；（非正式）交情厚的；n.最激烈處；最密集處；中心處；adv.厚厚地；密集地

want in on the action───想參與行動嗎

in action───在運轉，在操作；在活動；在運轉

the thick plant life───濃密的植物生命

雙語使用場景

By contrast, in an iterative project's Elaboration phase, the tester is in the thick of the action, surrounded by flashing lights and jigging dials.───相反，在迭代的項目的精化階段，測試人員在起勁的行動著，被閃光燈和不停的撥號所圍繞。

New signings Marouane Chamakh and Laurent Koscielny have been in the thick of the action as they get to know their new team-mates while familiar faces like Andrey Arshavin are back.───新援馬魯萬·沙馬赫和勞倫特·科斯切爾尼在訓練中很活躍，而當像安德烈·阿爾沙文等老面孔回歸后，他們也開始逐步與新隊友們熟悉起來。

As a player, he's always in the thick of the action.───作為一個參與者，他總是積極投入。

Since Woodfill was there in the thick of the action, he has some ideas on how to answer that question.───伍德菲爾直接地參與了營救行動，對于上面的問題他有著自己的答案。

英語使用場景

As a player, he's always in the thick of the action.

Lightning quick, fearless in the tackle and always in the thick of the action.

Brown hopes to be back in the thick of the action as soon as possible.