of all people的意思

of all people中文翻譯：

在所有人中偏偏

相似詞語短語

all of people───所有人

people of all───所有人

all people───所有人；眾人

for all people───為所有人

to all people───對所有人

of people───人的數量

all of all───所有的一切

all the people───全民

all my people───我所有的人

雙語使用場景

She of all people should know the answer to that.───所有的人中，唯有她最應知道那個問題的答案。

I'm surprised that you of all people should say that.───所有人當中你竟然那么說，真讓我吃驚！

I didn't think you, of all people, would become a vegetarian.───我真沒有想到，在所有的人當中偏偏你會成為素食者。

If I had a list of all people who might come to visit me, your name would be at the bottom, somewhere between Jesus Christ and Scooby Doo .───要我有一張探視人員名單的話，你絕對會在最底下的，夾在主耶穌和史酷比之間。

She had never imagined that of all people Rick would be so happy to see her.───她沒有想到在那么多人中間，瑞克最開心的是見到她。

It is a question of the fundamental battle for equality of all people, against the law of profit, whether personal or national.───這是為了所有人平等，反對利益法則的基本斗爭的問題，無論對個人的還是國家的而言。

It surprises me that you, of all people, should make such a stupid mistake.───真沒想到，居然是你犯了這么愚蠢的錯誤。

Trusting enough to see good people without blindly trusting in the goodness of all people.───不盲目相信所有人的善良，但相信人性本善。

It surprises me that you, of all people, should be so foolish.───所有人中偏偏你這樣笨，真使我驚奇。

英語使用場景

Why should he, of all people, get a promotion?

I didn't think you, of all people, would become a vegetarian.

Stella, of all people, is the last one I'd expect to see at the club.

You of all people should have known better.

For her, of all people, to complain about you being late for work!

It surprises me that you, of all people, should be so foolish.

You of all people ought to have been able to understand what he was saying.

She of all people should know the answer to that.

I'm surprised that you of all people think that.