no strings attached的意思

no strings attached中文翻譯：

沒有附加條件；無附帶限制

相似詞語短語

attached───v.附上（attach的過去分詞）；adj.附加的；依戀的，充滿愛心的

strings───n.弦樂器；附帶條件（string的復數）；帶狀物；珠串；v.用帶系上；使伸展；用線串；使緊張（string的三單形式）

ethenyl attached───乙烯基附著

flute strings───長笛弦

gryphon strings───鷹頭獅弦

attached book───附書

citole strings───循環字符串

concertante strings───協奏曲弦

externalize strings───外部化字符串

雙語使用場景

Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.───維基詞典指出，“無附加條件”這一說法的起源可以追溯到古代。

It's a business proposition, pure and simple. No strings attached.───這只是個業務建議，僅此而已，沒有任何附帶條件。

Aid should be given to developing countries with no strings attached.───援助應該不帶附加條件地被提供給發展中國家。

Is the no-strings-attached nature of an online sex site trumping the need for an emotional connection these days?───現今，一個沒有附帶任何條件性質的在線性欲網站正戰勝了情感交流的需要嗎？

We want you to understand that there are no hidden gimmicks, no special requirements, no strings attached to this gift in any way.───我們想讓你明白沒有騙局，沒有特別的要求，對于這份禮物沒有任何的附加條件。

All that we owned and built and grew together, including our children, was signed over to me in full with no strings attached.───我們的婚后所有東西，包括孩子，都完整地判給我了，沒有任何附加條件。

He said he would not provide bailouts "with no strings attached. "───他表示他的計劃將會帶上附帶條件。

Just prior to launching a new product, the company sent the blogger a free sample, inviting him to review it with no strings attached.───于是公司就在發布一個新產品之前，發送給該博客作者一個免費的樣品，不附帶特別條件地邀請他評測該產品。

Then the idea was to provide quick, no-strings-attached funding in the early stages of a crisis.───那時是出于在經濟危機初期提供迅速、便捷的資金援助的想法。

英語使用場景

It's a business proposition, pure and simple. No strings attached.

The program should be turned over entirely to the states with federal financing supplied by a "no strings attached" block grant.

They offer financial aid with no strings attached.

The policy offers 15% interest with no strings attached.

We have freedom and no strings attached.

The bank's agreed to lend me 1000, no strings attached.

I got a loan of ￡3000 with no strings attached.

It's found money, no strings attached.

Unconditional strokes come with no strings attached and are given simply because a person is OK with you, warts and all!