青年中文tanka的意思
tanka中文翻譯：
n.短歌（日本三十一音節的詩體）
n.（Tanka）人名；（塞、尼、匈）坦卡
相似詞語短語
hitomi tanka───坦克殺手
雙語使用場景
The Tanka life on the water is disappearing, and it's also disappearing as a culture.───這個水上生活，在消失。作為文化也是在消失。
But the Tanka community here forms a tight web that spans the river and the shore.───但是這里的疍家人社區形成了一個涵蓋河流和岸邊的緊密網絡。
Yet Tanka people rarely voiced regret for the passing of their old ways.───然而，疍家人很少對放棄過去的生活表示遺憾。
The carbonised, face-down Buddhas of his tanka found peace again.───他詩中那些面地碳焦的佛陀再次找到了靜謐和安詳。
Smoke, to them, is the breath of life and connects them with the Great Spirit, Wakan Tanka .───在他們看來，煙斗中出來的煙是生命的呼吸，而且會將他們和偉大的神靈“神力”相連。
Application of Metaphor in Japanese tanka and Its Figurative Cognition───隱喻在日語短歌中的運用及其意象認知
英語使用場景