in time of trouble的意思

in time of trouble中文翻譯：

遇到麻煩時

相似詞語短語

in trouble───在監禁中；處于不幸中；處困難中；adv.處于不幸中，在監禁中; 出漏子; 八方受困

in time of───在…的時候

trouble───vi.費心，煩惱；n.麻煩；煩惱；故障；動亂；vt.麻煩；使煩惱；折磨

trouble im in───我遇到麻煩了

in deep trouble───深陷困境

out of trouble───擺脫麻煩；脫離了困境

be in trouble───處于困境中；處于危險[受罰，痛苦]之中

engine trouble───發動機故障

time of time───時間的時間

雙語使用場景

She's grateful for John's help in time of trouble.───她對約翰在他困難時給予的幫助表示感謝。

It was very decent of you to help in time of trouble.───在我們遇到麻煩時來幫忙，您真是太好了。

His friends always lend aid in time of trouble, for which he is grateful.───在遇到麻煩時他的朋友總是給予幫助，對此他很感激。

Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.───患難時倚靠不忠誠的人，好像破壞的牙，錯骨縫的腳。

I would not leave you in time of trouble. We never could have come this far, no, no.───我不會讓你自己面對苦難時光我倆未曾走到這般地步，不，不。

O Lord, have mercy on us; for we have been waiting for your help: be our strength every morning, our salvation in time of trouble.───耶和華阿，求你施恩于我們。我們等候你。求你每早晨作我們的膀臂。遭難的時候，為我們的拯救。

Rather than supporting the economy in time of trouble, states and localities are a drag on growth.───聯邦及各州政府在困難時期非但不能幫助恢復經濟，反倒拖了經濟增長的后腿。

you can count on me for help in time of trouble.───你可以在遇到麻煩時指望我的幫助。

英語使用場景

Quite the reverse, these become the trusted friends that truly understand and can be of real help in time of trouble.

Certainly, prayer is an ever-present help in time of trouble; but why should you wait for trouble to make prayer an integral and constructive part of your life?

O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?

The explanation of the many ways of impressing the subconscious mind and getting the right answers make this an extraordinarily valuable book and an ever-present help in time of trouble.

But hysteric she was, subject to the fatal political weakness of collapsing in time of trouble.