pinch of salt的意思

pinch of salt中文翻譯：

一撮鹽

相似詞語短語

pinch───n.(Pinch)（美、加、英）平奇（人名）；v.捏；夾緊；夾（腳）；（由于擔心或緊張）抿（嘴唇）；（非正式）行竊；使入不敷出；（為促進生長）摘除（芽、葉等）；節約；n.捏，擰；少量（非正式）偷竊

pinch of yum───小菜一碟

out of salt───無中生有

covenant of salt───鹽約

pinch provisions───緊縮條款

salt───n.(Salt)人名；(西)薩爾特；(英)索爾特；adj.咸水的；含鹽的，咸味的；鹽腌的；猥褻的；n.鹽；風趣，刺激性；vt.用鹽腌；給…加鹽；將鹽撒在道路上使冰或雪融化

pillars of salt───鹽柱

pinch hitter───n.代替者

pinch crossword───拼字游戲

雙語使用場景

Then, add a pinch of salt.───最后，加一撮鹽。

She took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.───她用右手捏了一把鹽，搓一撮鹽放進鍋內，然后把手拍干凈，像敲鈸一樣。

Open the cloth and add a pinch of salt if desired.───把布打開，可根據個人口味加入適量的鹽。

She took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.───她用右手捏了一把鹽，搓著手指，鹽成細流漏進鍋內，然后把手拍干凈，像拍打銅鈸似的。

I hate measuring, and I say things like: a pinch of salt, a handful of flour, some of this and a splosh of that.───我討厭測量食物，而且我常常這樣說：一小撮鹽，一把面粉，一些這個和一些那個。

"Now this will be a fine soup" , said the second soldier; "but a pinch of salt and some parsley would make it wonderful! "───“這將是一鍋好湯”第二個士兵說；“不過如果有一撮鹽和一些歐芹那就更棒啦！”

But a visit to the province of Shanxi, in the heart of China's coal belt, reveals why such plans should be taken with a pinch of salt.───但是到中國產煤帶的中心省份山西去訪問一下，你就知道為什么不應該完全相信這類計劃了。

Needless to say, without solid evidence, claims about how, for instance, TV dinners "evolved" should be taken with a large pinch of salt.───無須多說，沒有可靠的證據，“讓電視陪著吃飯是進化使然”一類言論都應當被保留（withapinchofsalt）。

Some will no doubt take the news with a pinch of salt.───也許有人會對接下來的這條新聞產生疑惑。

英語使用場景

I take all that fame with a pinch of salt.

Put all the ingredients, including a pinch of salt, into a food processor.

a pinch of salt / cinnamon.

Add remaining coconut milk and a pinch of salt and simmer until slightly thickened, about 5 minutes.

He put a pinch of salt on his food.

We had taken them with the aforementioned pinch of salt.

Add a pinch of salt and season generously with freshly ground black pepper.

A pinch of salt in each bowl stops the mosquitoes breeding in the water.

Add a pinch of salt to taste.