no walk in the park的意思

no walk in the park中文翻譯：

不能在公園里散步

并非易事

相似詞語短語

no walk───禁止步行

In the park───在公園里

walk the walk───說做就做；付諸行動；做得像個專家，表現得像個專家

the walk───散步

walk in───走進去，供人走進；走進; 未經許可進入; <非正>（常指在有競爭的情況下）輕易地找到工作

walk in the rain───冒雨而行

walk in the sun───在陽光下行走

drawing in the park───在公園里畫畫

in the nature park───在自然公園

雙語使用場景

That said, getting along with our colleagues is no walk in the park, and this tension can influence our performance.───盡管如此，跟同事相處可不像公園漫步那般愜意，而這種緊張關系會影響我們的工作表現。

Yes, but it's no walk in the park. You can't let your Numbers slip.───有的，但這并不容易，你不能讓你的銷售數字下滑。

Walk in the Park" sounds romantic on paper, but this is a journey taken alone as a way to try and forget someone who is no longer around.───在公園中漫步“(walk in the park)表面上很浪漫，然而描寫的卻是一個人試圖用來忘卻故人的旅程。”

Then I read it and realised this was no walk in the park, it amounted to a dissertation on my private life.───然后我看了問題，才發現那不是像公園散步那么簡單，而是相等于要我為自己的私人生活寫上一篇論文。

Finding the suitable freelance article writer is no walk in the park if you wish to earn money through article writing.───尋找合適的自由職業者筆者沒有在公園里散步，如果你想通過撰寫文章，賺取金錢。

It was no walk in the park, and at times I felt quite hopeless.───公園里沒有人散步，我不時地覺得很絕望。

Linux System administration is no walk in the park.───Linux系統管理不像在公園里散步。

No problem. But learning tennis is no walk in the park.───沒問題。但學網球可不是容易的事情。

An adjunct job is no walk in the park.───兼職教授的工作不像是在公園里閑庭信步。

英語使用場景

Running a team of poker bot slaves, grinding away hour after hour and making you a nice income as you sleep and play, is no walk in the park.