青年中文well-tempered的意思
well-tempered中文翻譯：
adj.脾氣好的；體質好的；調節為等程音階的；經回火處理的
tempered───adj.脾氣……的，性情……的；有氣質的；溫和的，不暴力的；v.使……溫和；使（金屬）回火；調整（音階）（temper的過去式和過去分詞）
hot tempered───性急的；暴躁的
well well well───很好很好
quick-tempered───adj.易怒的；性急的
ill-tempered───adj.脾氣暴躁的；壞脾氣的
tempered film───回火膜
good-tempered───adj.寬容的；和藹的；脾氣好的
even-tempered───adj.性情平和的；不易激動的
hot-tempered───adj.暴躁的；性急的；易怒的
The Well-Tempered Clavier (24), collection of preludes & fugues, Book II.───鋼琴集24首，收集的前奏曲和賦格，第2冊。
Bach: a work from The Well-Tempered Clavier, must be a fugue with three or more voices.───巴赫：《十二平均律曲集》的一首作品，必須為三聲部或者更多聲部的賦格曲。
you can, to the 48 fugue themes of Bach's Well-Tempered Clavichord.───你不妨聽聽巴赫的《平均律鋼琴曲集》中的48個賦格主題。
And thou shalt make incense compounded by the work of the perfumer, well tempered together, and pure, and most worthy of sanctification.───以香膏的配制法配成香，再加上鹽，使之成為純潔和圣的。
Also the wood inside the scabbard shows aging and the blades are well tempered, although they are otherwise fairly simple.───鞘里的木也老化了，刀刃也很軟了，但是它們也是相當樸素的。
Listen, if you can, to the forty-eight fugue themes of Bach's Well Tempered Clavichord.───如果能夠的話，你聽一聽巴赫的《協律鋼琴曲》中的48個賦格主題。
I. S. Bach - One Prelude and Fugue from the "Well Tempered Clavier" (optional).───巴赫：的序曲和賦格（可選）。
Well-tempered Mind: Using Music To Help Children Listen And Learn───最佳調節的頭腦：用音樂幫助孩子聽與學
The Origin of Japanese Well - Tempered Theory───日本平均律理論的由來
He was master of any horse, and he carried himself with a well-tempered air of mastery.