青年中文off of me的意思
off of me中文翻譯：
離我遠點
me off───我走開
off of───從
take me off───把我從……拿走
off form me───離開我
let me off───讓我下車
put me off───敷衍我；阻止我；打擾我
tick me off───氣死我了
show me off───向我炫耀
take off me───把我脫下來
In seeing the bigger picture I could give myself a break and begin to forgive my parasitic behavior as well as those who have fed off of me due to the nature of the very difficult dance here on Earth.───當看到更大的畫面時，我就可以給自己一個休息的機會，并開始原諒我的寄生行為，也原諒那些由于地球這里艱難舞蹈的本質而以我為生的行為。
I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.───我不想讓羅恩過來，他總想從我這里討些東西走。
She really scared the pants off of me.───她真的把我嚇壞了。
I flung the blankets off of me, and ran to turn on the light switch once again.───的確是的。我把毯子掀開，又跑去開燈。
If I allow another to feed off of me then I am somehow helping them or contributing.───（我認為）如果我允許別人進食我的話，那么我就在某種程度上幫助了他們或者做出了貢獻。
J humphrey designs! backers are welcome--whoa. Get your groping hands off of me, creep.───珍妮·漢弗瑞設計，歡迎資助。把你的臭手拿開，你這惡心人。
Today, my youngest son tried to breast feed off of me. I'm his father. FML.───今天我的小兒子想吃我的奶。我是你爹啊喂。FML。
He rolled off of me, and said "Oh, you're married too? "───他一把把我推開，說“啊，你也結婚啦？”
Get him off of me. He smells like farts heavily masked by Axe body spray.───把他從我身上移開吧。他聞起來簡直就是身體噴霧混合著屁的味道。
It goes far beyond the guy who always wants to mooch lunch off of me, too.
Hey, I told him to lay off of me in practice.