off scale的意思

off scale中文翻譯：

非標度

相似詞語短語

scale───n.規模；比例；鱗；刻度；數值范圍；n.（Scale）（意）斯卡萊（人名）；vi.衡量；攀登；剝落；生水垢；改變大小；vt.測量；攀登；刮鱗；依比例決定

filar scale───絲狀鱗

fish scale───鐵鱗，魚鱗

breathlessness scale───呼吸困難量表

furfuraceous scale───糠鱗

glimmering scale───微光鱗

sheer scale───龐大的規模

elastically scale───彈性縮放

mineralogist scale───礦物學家量表

雙語使用場景

A strong earthquake near the instrument will usually displace the reading off scale or may even damage the instrument.───這類儀器的附近發生一次強烈的地震，一般就會使記錄出格，甚至可能損壞儀器。

Newton was a finicky, neurotic, off-scale brilliant character who seemed able to hold a problem in his mind, neither sleeping nor eating, "thinking on it continually," he said, until he'd solved it.───牛頓是一位挑剔細節、性格焦慮，具有偏執狂特征的天才。他看來能一直想問題，不吃不睡，“一直想啊想，”他說，直到問題解決。

We went up to them with our submersible. We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it -- it pegged off scale.───我們乘潛艇到達這些煙囪上，想去取一個溫度傳感器，我們把它插在那兒了。瞧這，已經超過讀數了。

A strong earthquake near the instrument will usually displace the reading off scale or may even damage the instrument.───如果在這類儀器的附近發生一次強烈的地震，一般就會使記錄出格，甚至可能損壞儀器。

It was so powerful that it pushed the instruments of 15 spacecraft off scale, whether or not they were pointing in its direction.───它的能量是如此巨大，使無論是否指著自己方向的15個航天器上的儀器偏離角度。

There is an automatic mechanism for shifting the recording pen to keep it from going off scale.───有一個自動裝置來移動記錄筆，使其不致出格。

Put a magnet in the pot and then boil water, but also can split off scale.───放入壺中的磁鐵，然后燒開水，而且還可以分裂出去的規模。

英語使用場景

There is an automatic mechanism for shifting the recording pen to keep it from going off scale.